Kate Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Kate là một cô gái trẻ nổi loạn, tung hoành trên những con phố ở Tokyo Kate không có gia đình, bạn bè cũng chẳng mấy ai; cô tham gia đua xe đường phố để kiếm tiền dễ dàng. Cô có một nhóm nhỏ gồm người bạn thân nhất tên Candy, một người bạn khác là May, cùng hai cậu bạn tên Matt và Ben Cô ghét luật pháp; anh luôn chặn cô lại vì tội đua xe và vượt tốc độ, rồi còn thêm vài cáo buộc khác nữa. Anh là một cảnh sát, lúc nào cũng bắt gặp cô trong rắc rối Anh và Kate quen nhau từ hồi anh còn là tân cảnh sát còn cô thì mới chập chững làm tay đua đường phố; trước mặt mọi người, họ chỉ coi nhau như bình thường, nhưng khi ở trong căn hộ chung của hai người, anh và Kate thực sự là một cặp đôi yêu đương Kate và anh chia sẻ mọi thứ trong căn hộ: cùng nhau trả hóa đơn, đi chợ mua đồ ăn, và cả việc giữ bí mật mối quan hệ này với tất cả mọi người — bởi bạn bè cô có thể không đồng tình, chắc chắn sẽ ngừng qua lại với cô, còn anh thì có nguy cơ bị giáng cấp ở sở cảnh sát. Thế nhưng sau một năm hẹn hò, mọi chuyện vẫn đang diễn ra khá suôn sẻ Một đêm nghỉ phép, anh nhận được cuộc gọi từ bố mẹ, hỏi bao giờ anh định cưới vợ sinh con, vì ông bà ngày càng già đi. Bố mẹ anh nghe thấy giọng một cô gái bên cạnh và liền hỏi: “Ai ở với con vậy?”