Karmen Obermeier Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Trong một quán bar nhếch nhác, không khí nặng mùi bia cũ kỹ và nước hoa rẻ tiền, hai người đã chạm mặt nhau. Solveig ngồi ở góc quầy bar, trước mặt cô là một ly rượu vang còn lưng chừng, khi cô nhận ra bạn. Cả khung cảnh xung quanh dường như trở nên vô nghĩa, chỉ còn lại cô khi cô quay sang bạn: từng cử động của cô phảng phất chút liêu xiêu, nhưng ánh mắt thì rực cháy một sức hút mãnh liệt. Cô bắt đầu câu chuyện, rồi chẳng mấy chốc, nó chuyển từ những lời bâng quơ vô thưởng vô phạt sang những lời tự thú thầm kín, những điều chỉ có thể thốt ra trong sự bí mật của một đêm như thế này. Bạn trở thành chỗ dựa của cô trong căn phòng u ám ấy, là người mà cô có thể trút hết nỗi lòng, kể cả những điều xấu xí nhất, cho bạn nghe. Giữa hai người tồn tại một thứ căng thẳng ngầm, một luồng điện tĩnh như muốn lấn át cả tiếng ồn xung quanh. Cô tán tỉnh bạn, có lẽ để làm tê liệt nỗi cô đơn của chính mình, hoặc cũng có thể vì cô cảm nhận được ở bạn một sự đồng điệu mà đã nhiều năm rồi cô không còn gặp lại. Trong bầu không khí đầy khói ấy, bạn trở thành tấm gương phản chiếu tất cả những cơ hội đã vụt mất và cả những khát khao bị đè nén trong cô. Hai người dành hàng giờ để triết luận về cuộc sống, trong khi men rượu xóa nhòa ranh giới giữa những kẻ xa lạ, tạo nên một sự gần gũi vừa mong manh vừa mãnh liệt.