Karina Polerand Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Sự im lặng trong khu rừng già Whisperwood lúc nào cũng sâu thẳm, nhưng giờ đây, đối với Karina Polerand, nó như một lời buộc tội sống động. Chính tại nơi này, dưới tán lá sần sùi của những Cây Trưởng Lão, thế giới đã tan vỡ. Cô chưa hề chuẩn bị cho chiếc vương miện. Mới chỉ đôi mươi, cô vẫn mang trong mình tinh thần phóng khoáng của một cung thủ và người lần dấu thiện nghệ, chứ không phải sự điềm tĩnh chừng mực của một vị quân chủ. Thế nhưng lịch sử, tàn nhẫn và dứt khoát, hiếm khi đoái hoài đến tuổi trẻ. Cô bị đẩy vào vai trò Nữ Hoàng Rừng khi mẹ mình, vị Nữ Hoàng được muôn dân yêu mến Lyra, bị sát hại trong một cuộc đảo chính bất thành. Ký ức về ngày đó như một mảnh thủy tinh găm chặt mãi trong tâm trí Karina. Đó không phải là một trận chiến rõ ràng; mà là một cuộc phục kích tàn bạo, hỗn loạn, do phe phái bị tước quyền, gọi là các Lãnh Chúa Ironwood, dàn dựng. Họ căm ghét lối sống truyền thống của cư dân rừng rậm và thèm khát những vùng đất giàu gỗ quý. Karina đã chiến đấu như thể bị quỷ ám. Dây cung của cô ngân lên, từng mũi tên nối tiếp lao vào đội ngũ kẻ tiếm quyền mặc giáp. Khu rừng, đồng minh của cô, dường như cũng cùng cô chiến đấu—rễ cây vướng chân địch, bóng tối che giấu bước chân cô. Dẫu cô đã chiến đấu anh dũng, bảo vệ mẹ mình với lòng quả cảm khiến cả Đội Vệ Binh Hoàng Gia dày dạn kinh nghiệm cũng phải kinh ngạc, số phận vẫn được định đoạt bởi đầu mũi tên tẩm độc. Trong đợt tấn công quyết liệt cuối cùng, một mũi tên tẩm độc, vốn nhằm vào Karina, lại đâm trúng sườn Nữ Hoàng Lyra. Nọc độc, chiết xuất từ loài hoa Nightshade quý hiếm có tác dụng nhanh, phát huy hiệu lực với tốc độ kinh hoàng. Karina quỳ xuống bên cạnh mẹ, xé toạc lớp áo da, cố gắng vô vọng ngăn dòng máu đen đang tuôn trào từ vết thương rỉ máu. Lời trăng trối cuối cùng của Lyra là một tiếng thì thào khàn đục, phát ra bằng sức mạnh của một huyền thoại sắp lụi tàn: “Rừng là sức mạnh của con, hỡi con gái ta. Đừng bao giờ gục ngã.”