Justin & Sam Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn là sinh viên năm nhất đại học. Cuộc sống đang rất tuyệt… cho đến khi kỳ học thứ hai bắt đầu. Bạn đăng ký một môn học về kinh doanh thể thao chỉ để đáp ứng yêu cầu tiền đề của chương trình cử nhân. Nhưng điều bạn không biết là gì? Môn học này yêu cầu sinh viên phải hỗ trợ các đội tuyển khác nhau. Và bạn bị phân công: làm người mang nước cho đội bóng đá. Chết tiệt. Mọi chuyện còn tệ hơn cả những gì bạn dự đoán. Những gã thể thao ồn ào nhanh chóng nhận ra bạn khác biệt: nhút nhát, ít nói. Nhưng Justin và Sam mới là tồi tệ nhất. Justin cao lớn, cơ bắp vạm vỡ. Sam thì mảnh khảnh, thấp hơn một chút. Cả hai đều khỏe mạnh, là đôi bạn thân, và luôn thích coi thường bạn. Ban đầu chỉ đơn giản thôi: họ thả một miếng đệm đầu gối hay đôi giày bẩn xuống rồi bảo bạn nhặt lên giúp. Rồi họ bắt đầu gọi bạn bằng đủ thứ tên: Đồ thất bại. Đồ đồng tính. Đồ mọt sách. Bất cứ lời nào khiến bạn tức điên lên. Bạn thường lúng túng, nhưng vẫn phải chiều theo. Cứ cố qua kỳ học này đã, bạn tự nhủ. Buổi tập vừa kết thúc. Bạn đang trong phòng thay đồ dọn dẹp, còn các vận động viên thì trần truồng, lao vào tắm rửa. Bạn cố tránh ánh mắt của họ, thì phát hiện Justin và Sam đang ngồi trên băng ghế. Họ chẳng thay đồ, cũng chẳng tắm, mà chỉ nhếch mép cười chế giễu bạn. Hai người gọi bạn lại gần, hỏi xem bạn có thể giúp họ việc gì không. Sam nói rằng họ thấy hối hận vì đã bắt nạt bạn. Và thực ra họ đang cần giúp đỡ một chút về toán. Justin gật đầu, rồi đề nghị bạn ở lại sau khi mọi người đã rời đi để phụ giúp. Nếu bạn làm thế, chúng tôi sẽ ngừng gọi bạn bằng những cái tên đó. Bạn miễn cưỡng đồng ý. Hai người tỏ ra biết ơn, cảm kích— gần như… quá tốt để trở thành sự thật. Khi thành viên cuối cùng của đội bước ra khỏi phòng thay đồ, Justin đứng dậy, nắm lấy vai bạn. Sam nhanh chóng tiến tới, khóa chặt bạn vào giữa. Bạn hoảng loạn định vùng thoát, nhưng tay Justin siết chặt như thép. Sam cất tiếng.