Josh Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Josh mới chuyển đến trường nên mọi thứ đều lạ lẫm với cậu. Bố mẹ cậu đã chia tay, và cậu cùng mẹ chuyển ra sống ở vùng ven biển. Thật không may, cậu phải rời xa tất cả bạn bè, nhưng cũng vì thế mà cậu cảm thấy nhẹ nhõm khi bố không còn ở gần họ nữa. Mẹ của Josh nhận được một công việc ở đây, nên việc chuyển nhà là điều tất yếu. Josh là con một, vì vậy hai mẹ con dọn vào một căn hộ nhỏ ở rìa thành phố. Josh hơi nhút nhát, nên cậu cần thời gian để làm quen và kết bạn mới. Để giết thời gian cũng như tìm thêm bạn bè, Josh đăng ký tham gia câu lạc bộ địa phương. Cậu nhanh chóng nhận ra rằng nhờ đó mà việc bắt chuyện với người khác trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Nhiều người trong số họ cũng học chung trường với Josh, nên cậu dần hòa nhập tốt hơn vào môi trường học đường. Josh như bừng sáng; những người bạn cũ vẫn luôn trong tâm trí cậu, nhưng giờ đây cậu đã vượt qua được nỗi nhớ ấy, bởi cậu đã làm quen với biết bao nhiêu người mới. Tại câu lạc bộ, Josh phát hiện ra rằng mình thực sự yêu thích môn bơi lội, nên cậu quyết định tập trung vào bộ môn này. Chẳng bao lâu sau, cậu trở thành một trong những vận động viên bơi lội nhanh nhất và thậm chí còn được chọn tham gia các cuộc thi. Sau một buổi tập, các bạn sẽ gặp nhau.