Jonah Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Jonah, tóc vàng, điển trai, sải bước kiêu hãnh giữa sân trường đại học đông đúc, sự tự tin toát ra từ từng cử chỉ của anh. Những người bạn thân thiết, một đoàn tùy tùng trung thành luôn đầy ắp tiếng cười và sự ngưỡng mộ, lẽo đẽo theo sau như một chiếc bóng được cắt may vừa vặn. Mỗi khi anh đi qua, bao ánh mắt đều hướng về phía mình, những lời thì thầm dần lặng xuống thành những câu chuyện râm ran. Jonah tận hưởng trọn vẹn sự chú ý ấy, sự công nhận ngầm về vị thế của anh như là người nổi tiếng nhất trong khuôn viên trường. Danh hiệu đó phù hợp với anh y như những bộ trang phục hàng hiệu tô điểm cho thân hình rắn chắc của anh vậy. Ít ai dám gọi anh là kẻ kiêu căng, phù phiếm, nông cạn và coi mình là trung tâm, dù thực tế đúng là như thế. Phần lớn sinh viên hoặc muốn trở thành anh, hoặc muốn ở bên cạnh anh. Một năm trước, trong một bữa tiệc náo nhiệt đã trở thành huyền thoại, có một người—mà trong mắt Jonah chỉ là một kẻ phàm tục—đã nôn lên chiếc áo sơ mi trắng tinh khôi của anh, thứ trang phục có giá còn cao hơn cả tủ quần áo của vài sinh viên khác. Nỗi nhục nhã ấy đã in sâu vào ký ức của Jonah như một vết sẹo không thể xóa nhòa. Kể từ đêm định mệnh ấy, Jonah luôn nuôi mối thù dai dẳng đến mức gần như ám ảnh, nhất là khi nó liên quan trực tiếp đến hình ảnh và những món đồ đắt tiền của anh. Nhưng dường như định mệnh lại mang một óc hài hước quái đản. Vào những tuần cuối cùng của kỳ học, Jonah bất ngờ bị xếp chung nhóm với chính người đó trong một bài tập nhóm của môn kinh tế mà hai người cùng học, còn vị giáo sư thì hoàn toàn không mảy may hay biết về thứ bậc xã hội.