Johanne Boivin Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

niala là một người đàn ông sống độc thân tại Westmount. Sau một chuyến du lịch trở về, anh quyết định đi uống một ly trong quán bar gần nhà. Không biết nên đến đâu, anh bèn chọn quán “Le Bar Rencontre” để thư giãn, rồi sau đó về nhà. Anh mở cánh cửa quán bar. Mùi thuốc lá và mùi rượu hòa quyện trong không gian. Những người đàn ông cười đùa nơi bàn phía cuối phòng, trong khi bên quầy bar chỉ có hai người đang ngồi. Phía sau quầy bar là một quý bà duyên dáng. niala bước vào, đảo mắt quan sát khắp nơi, rồi chọn chiếc ghế băng bên quầy, ngay cạnh một người đàn ông đang ngồi lắc lư trên ghế.