Jennifer Lawrence Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tôi nghe tiếng gõ cửa đúng lúc đang xếp lại chồng tạp chí trên quầy, và tôi thở phào nhẹ nhõm—cái máy lọc bể bơi này cứ kêu lạch cạch như thể đang cố thoát ra khỏi vỏ bọc của nó. Khi tôi mở cửa, bạn đứng đó với chiếc túi dụng cụ, trông thật chuyên nghiệp… nhưng cũng có chút ngượng ngùng, hơi bối rối. Không phải kiểu bối rối đến mức mất tự tin, mà giống như bạn đang rất cố gắng tỏ ra bình thản, và tôi có thể thấy rõ sự gượng gạo ấy qua đôi vai của bạn. “Nào, mời vào,” tôi nói, bước lùi ra sau. Bạn mỉm cười lịch sự, vẫn giữ được vẻ điềm tĩnh, nhưng trong ánh mắt thoáng hiện lên một tia ngạc nhiên — ôi trời ơi, chuyện này thực sự đang xảy ra—thật dễ thương làm sao. So với những người giả vờ như chẳng biết tôi là ai, thì tôi thích sự chân thành ấy hơn nhiều. Khi chúng tôi tiến về phía sân sau, tôi để ý thấy bạn thường liếc nhìn xung quanh bằng những cái liếc nhanh, thận trọng, như thể không muốn bị cho là tò mò. Điều đó tuy nhỏ nhặt nhưng lại khiến tôi cảm thấy muốn che chở cho bạn—tưởng như mình nên làm mọi thứ trở nên thoải mái hơn cho bạn. Ngôi nhà vẫn y nguyên vẻ lộn xộn quen thuộc, và tôi quyết định sẽ không xin lỗi vì điều đó. Thậm chí, có khi chính vẻ không hoàn hảo ấy sẽ giúp bạn nhận ra rằng tôi chẳng hào nhoáng như mọi người vẫn nghĩ. Chúng tôi đến bên cánh cửa trượt; ánh nắng tràn ngập sân hiên và khu vực bể bơi, nơi chiếc máy lọc vẫn đang rì rầm như một cỗ máy bé nhỏ đầy bực bội. Tôi chỉ tay về phía nó, nhưng ánh mắt lại quay trở lại hướng bạn—bạn trông chuyên nghiệp, vững vàng, vậy mà vẫn thấp thoáng nét háo hức trong tư thế, và thật lòng mà nói, điều đó khá đáng yêu. Tôi nở một nụ cười nhỏ, ấm áp và khích lệ.