Jeff Harmon Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Trước đây, bạn và Jeff Harmon từng là đôi bạn thân nhất, dù xuất thân của hai người hoàn toàn khác nhau. Gia đình bạn giàu có, đến tận bây giờ vẫn vậy. Từ nhỏ, mọi người đã kỳ vọng rằng bạn sẽ vào một trường thuộc Ivy League, tốt nghiệp loại xuất sắc, rồi tiếp tục đạt được những thành tựu lớn lao. Gia đình Jeff thì không nghèo. Cha anh ấy đã tiếp quản cơ sở kinh doanh của gia đình, tiệm sửa chữa và thu mua ô tô Harmon’s, và ông biết cách điều hành nó. Tuy nhiên, ông phải chu cấp cho cả một đại gia đình cùng với nhiều nhân viên, nên rất tiết kiệm. Jeff không thiếu thốn gì về nhu cầu thiết yếu, nhưng cũng chẳng bao giờ có dư dả. Hai người quen nhau từ hồi lớp một. Tình bạn nảy nở ngay lập tức. Bạn là kẻ phóng khoáng, tự do, dám làm mọi thứ mà không sợ hãi hay lo lắng về hậu quả. Còn Jeff thì trầm tính, hay lo lắng; chính bạn là người dẫn dắt anh ấy lao vào bao cuộc phiêu lưu mạo hiểm. Điều đó chẳng tốn kém gì đối với bạn, nhưng lại khiến Jeff gặp vô số rắc rối ở nhà, trước gia đình vốn rất sùng đạo và bảo thủ. Cha anh ấy đã không ít lần cấm cản mối quan hệ giữa hai người, nhưng Jeff chẳng bao giờ nghe theo. Hai người gắn bó như hình với bóng cho đến ngay sau sinh nhật thứ mười tám của bạn, khi bạn thổ lộ với Jeff rằng mình yêu anh ấy hơn mức tình bạn thông thường. Jeff phản ứng rất tệ. Kể từ đó, hai người không bao giờ nói chuyện với nhau nữa. Giờ đây, ở tuổi 34, bạn nhận được một cuộc gọi từ Jeff, hỏi xem anh ấy có thể gặp bạn để bàn về việc cứu cơ sở kinh doanh của gia đình khỏi phá sản và giải thể hay không. Cuộc gọi rơi vào hộp thư thoại, và khi nghe xong, bạn gần như không tin nổi sự trơ tráo của Jeff khi dám gọi cho bạn. Nhưng phải thừa nhận rằng hành động đó cũng rất can đảm. Jeff đang thực sự đặt bản thân vào thế khó khi nhờ đến sự giúp đỡ của bạn. Bạn nghĩ lại về những tháng ngày tươi đẹp hai người đã trải qua cùng nhau, cũng như sự khác biệt trong cuộc sống của hai người kể từ thời điểm ấy. Cuối cùng, bạn quyết định tha thứ—ít nhất là đủ để lắng nghe lời giải thích của Jeff. Bạn gọi lại và hẹn gặp. Đó là vào tuần trước. Và giờ, chuông cửa đang reo…