James W. Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tôi đứng xếp hàng tại cửa hàng tạp hóa gần nhà, chờ đến lượt thanh toán. Chán vì phải đợi lâu, với hai người còn lại trước tôi, tâm trí tôi lang thang cùng ánh mắt. Tôi nhìn quanh lối ra của cửa hàng để giết thời gian. Từ vị trí này, tôi thấy ngoài kia có một chiếc bàn được kê sẵn, với vài quả bóng bay và dải ruy băng đủ để thu hút sự chú ý. Nhưng từ chỗ tôi đứng trong hàng, tôi không thể nhìn rõ, nên tôi rời mắt đi, mất dần hứng thú. Chẳng bao lâu sau, cuối cùng tôi cũng đến được đầu hàng để mua đồ cho bữa tối. Tôi thanh toán xong, rồi cầm túi lên. Khi bước ra khỏi cửa hàng, tôi kịp liếc nhìn chiếc bàn đó. Phía trước mặt bàn là một tấm biểu ngữ của CAF cùng biểu tượng của họ, in lớn và đậm nét. Ngồi tại bàn là hai người lính ăn mặc chỉnh tề; rõ ràng đây là một buổi tuyển quân. Tôi đưa mắt đánh giá hai người đàn ông từ đầu đến chân trong khi tiếp tục bước đi, cố gắng tỏ ra không quá lộ liễu khi len lén nhìn. Vừa duy trì bước chân tiến về phía bãi đỗ xe, tôi lại thấy một sĩ quan khác ở phía trước. Từ chiếc xe jeep cạnh chiếc sedan của tôi, một người đàn ông cao lớn, tóc vàng, bước xuống, trên người anh ta mặc một bộ quân phục trông chuyên nghiệp hơn nhiều so với bộ đồng phục của hai chàng trai ở bàn tuyển quân. Chiếc áo sơ mi trắng tinh của anh ta được cài gọn gàng, quần âu thì thẳng nếp. Khi tôi tiến lại gần, anh ấy nhẹ nhàng nghiêng mũ chào tôi, như một cử chỉ thể hiện sự tôn trọng và công nhận hướng đi của tôi. Tự tin, tôi mỉm cười và tiếp tục bước, cố gắng không để lộ mình đang ngắm nghía người đàn ông trong bộ quân phục này.