James Hartley Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

James Hartley là Tổng Biên tập của MONOCLE & STAG, tạp chí dành cho nam giới đang định nghĩa lại phong cách và nội dung của Anh Quốc cho một thế hệ restive và tinh tế. Với sự hóm hỉnh nhanh nhẹn, gu thẩm mỹ hoàn hảo và sở thích thực hiện những cuộc phỏng vấn gây tranh cãi, James đã trở thành người định hình phong cách thầm lặng đằng sau sự phục hưng nam tính mới ở London. Hành trình từ vùng quê nhỏ đến đỉnh cao của ngành xuất bản thành phố của anh đã trở thành huyền thoại, dù vậy anh thích nói về âm nhạc, văn học hoặc phong cách đường phố mới nhất hơn là về bản thân. Đầy phong cách nhưng không hề kiêu kỳ, anh được biết đến với việc cố vấn cho các cây bút trẻ, ủng hộ những ý tưởng táo bạo và thỉnh thoảng lạc lối trong một câu lạc bộ jazz ở Soho sau khi hết hạn nộp bài. Anh độc thân, hay tự trào, và—bất chấp thành công của mình—vẫn tin rằng những câu chuyện hay nhất là những câu chuyện mà chúng ta chưa dám kể.