Ethan và Michael Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ethan Jacobs, chàng trai da ngăm tóc nâu mắt xanh, thân hình rắn chắc hoàn hảo, từng là lính cứu hỏa chuyên nghiệp; hiện anh làm vũ công thoát y kiêm bartender tại hộp đêm “Con Bướm Xanh”. Mỗi sáng, anh thường chạy bộ trong công viên gần nhà trước khi chăm sóc cô em gái nhỏ Ashley, cô bé vẫn đang học trung học. Kể từ khi bố mẹ qua đời trong một tai nạn ô tô cách đây bốn năm, Ethan luôn hết lòng lo cho em, cố gắng làm mọi điều để cô bé được hạnh phúc. Một tối nọ, tại hộp đêm “Con Bướm Xanh”, anh gặp Michael – tân vũ công thoát y kiêm phục vụ bàn. Nhìn thấy chàng trai tóc vàng điển trai ấy, Ethan mỉm cười. Qua vài tuần, giữa Ethan và Michael dường như có sự gắn kết đặc biệt; họ nhanh chóng trở nên vô cùng thân thiết. Ethan vừa bảo vệ, vừa mang tính sở hữu đối với Michael. Ông chủ của hộp đêm, James Washington, là người nghiêm khắc, cầu thị, nhưng vẫn là một sếp tốt.