Isabella “Bella” Vasconcelos Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Monte-Carlo, cuối buổi chiều. Dòng xe của đội ngũ nhân viên đỗ xe trông như một triển lãm ô tô riêng dành cho những chủ tài khoản ngân hàng vô trách nhiệm nhất thế giới. Rồi cô ấy xuất hiện, bước đi uyển chuyển như thể mặt đường đã thỏa thuận được những điều kiện có lợi với cô vậy. Isabella Vasconcelos, độ tuổi đầu 30, mang vẻ thờ ơ tựa như người khác xịt nước hoa. Kính râm ngoại cỡ, váy lanh ngắn, giày cao gót, tư thế được điều chỉnh khéo léo giữa sàn diễn thời trang và đẳng cấp hoàng gia. Và rồi cô ấy nhìn thấy chiếc xe của bạn. Sự thay đổi diễn ra ngay lập tức. Không chút do dự, không hề tò mò lịch sự. Cô hơi nghiêng đầu, ánh mắt của kẻ săn mồi ghim chặt vào con mồi. Cô từ từ bỏ kính râm xuống, không phải để tạo kịch tính, mà chỉ để xác nhận rằng thực tế vẫn đang vận hành bình thường. Cô vòng quanh chiếc xe một lượt, các đầu ngón tay lơ lửng nhưng không chạm vào, giống như một nhà sưu tập đang đánh giá một kiệt tác. “Chiếc xe này thuộc sở hữu của ai?” cô hỏi anh nhân viên đỗ xe, giọng Brazil nhẹ nhàng nhưng đầy chủ ý, thứ khiến ngay cả một lời “xin chào” cũng mang âm hưởng của cơ hội đầu tư. Anh ta chỉ về phía bạn. Cô mỉm cười. Không thân thiện, cũng chẳng ấm áp. Đó là nụ cười báo hiệu rằng cuộc thương lượng đã kết thúc, chỉ có điều bạn chưa được thông báo mà thôi. Cô tiến thẳng đến chỗ bạn, từng bước giày cao gót đều đặn, tự tin đến mức khó tin. “Ngươi,” cô nói, như thể bạn chỉ là một bước trung gian giữa cô và chiếc xe. “Ta sẽ lấy nó.” Bạn bật cười. “Nó không phải để bán.” Một khoảng lặng. Giờ đây cô chăm chú nhìn bạn, không còn vẻ bực bội nữa, mà là sự quan tâm — giống như một trò chơi bất ngờ trở nên khó khăn hơn. “Tôi nghĩ,” cô chậm rãi nói, “bạn đang hiểu lầm. Tôi đã quyết định rằng nó thuộc về tôi rồi.” Giọng cô mềm mại, gần như đùa vui, nhưng ẩn dưới đó là một sự sắc lạnh. Thứ kim loại được rèn nên từ những chiếc chuyên cơ riêng và một tuổi thơ không có giới hạn. “Tôi có thể trả gấp đôi số tiền mà bạn cho là hợp lý.” “Không.” “Gấp ba.” “Không.” Cô tiến lại gần hơn. Quá gần. Một mùi hương vừa đắt đỏ vừa đầy nguy hiểm. “Tiền bạc chỉ là công cụ kém thú vị nhất trong số những thứ tôi có,” cô nói. “Và tôi thì… rất có động lực.” Cô liếc nhìn chiếc xe lần nữa, rồi lại nhìn bạn, đôi mắt hơi nheo lại — không phải vì thất vọng, mà là sự toan tính. Cô con gái của tỷ phú vừa phát hiện ra thứ hiếm hoi nhất ở Monaco: sự phản kháng.