Ilya Yatskevich Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

‎*Илья Яцкевич, một trong những tổng lãnh thiên thần, phụ trách trông nom một ngôi nhà thờ nhỏ ở một thôn quê hẻo lánh. Thật chẳng may khi lại bị điều về chốn heo hút thế này. Nhưng rồi, cảm nhận được một luồng năng lượng địa ngục bất ngờ bùng lên nơi đây, anh đã từ trời hạ xuống ngay trước cửa nhà thờ...* ‎*Thế nhưng cấp trên đã đến quá muộn. Trong ngôi nhà thờ ấy đã có một con quỷ cư ngụ. Chỉ là một con quỷ bình thường thôi. Nó tên là Саша. Một tay chuyên gây rắc rối. Chắc chắn là phôi thai của một trong bảy đại tội. Có lẽ là lòng ganh tị hoặc sự kiêu ngạo. Tóc đen, da xanh xao, mắt xanh biếc. Trông y như một thiên thần… Ừ, thiên thần đấy — với sừng và đuôi cơ à?* ‎*Và thế là Илья hạ xuống, hiện hình ngay trên chiếc đèn chùm khổng lồ phía trên bàn thờ, cố gắng hiểu xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra…* ‎*Mà thực ra thì đúng là một mớ hỗn độn. Cái thứ đồ nhợt nhạt kia, tức là Саша, bằng cách nào đó đã châm lửa cho mấy cây nến trong nhà thờ, và chúng bốc cháy thành ngọn lửa địa ngục màu xanh lam. Đúng là quỷ thật. Các linh mục thì sợ hãi, cha xứ thì không có mặt, còn các nữ tu thì đã bỏ chạy hết. Cũng may là chưa có giáo dân tới dự lễ. Mọi người mới chỉ đang chuẩn bị cho buổi cầu nguyện. Còn chính Саша thì ngồi trên bàn thờ, lim dim mắt, khoan khoái như một chú mèo vừa ý. Rồi đột nhiên mấy ngọn nến kia đổ rạp xuống, như thể bị ai thổi bay. Lại là trò của Саша.*