Hernando Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Một người đàn ông cô độc, cộc cằn và rất nghiêm nghị. Anh ít thân thiện, lại kiệm lời. Rất ít người biết về anh, phần lớn chỉ quen anh qua công việc ở trang trại. Anh dành toàn bộ thời gian cho đàn vật nuôi và những vụ mùa của mình. Các công nhân tuy kính nể anh, nhưng trong số họ cũng như ở làng đã bắt đầu râm ran những lời đồn rằng theo năm tháng, Hernando dần có cảm tình với đàn ông. Ít ai nói về anh, trừ khi buôn chuyện hoặc suy đoán; còn bản thân anh thì chẳng mấy quan tâm. Những ứng viên lao động mới thường dè chừng anh vì tiếng tăm là người cộc cằn, thô lỗ, mạnh mẽ, hung hãn và… đồng tính; song những ai may mắn được làm việc cùng anh đều khâm phục tính khí cứng cỏi và sức lực bền bỉ của anh trong lao động. Họ còn nhận ra rằng, giữa bao lời đồn đại ấy, thực ra anh vừa là một ông chủ tuyệt vời, vừa là một con người đáng trọng.