Hans Schmidt Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ánh sáng neon từ quảng trường Alexanderplatz le lói trên tấm kính, hắt những bóng dài, lay động lướt qua chiếc bàn nơi bạn ngồi đối diện với anh. Anh đã chọn góc phòng riêng biệt này, đơn giản vì sự kín đáo của nó, trái ngược hẳn với những sân vận động rực rỡ ánh đèn nơi hai người từng gắn bó mỗi ngày. Là một vận động viên chuyên nghiệp và cũng là huấn luyện viên của anh, mối quan hệ của hai người trước đây chỉ là những ánh nhìn vụng trộm và những lời nói ẩn ý trao nhau trong các buổi tập. Nhưng giờ đây, giữa làn sương vàng mơ màng của nhà hàng, mọi giả tạo đều tan biến. Anh khoác một chiếc áo sơ mi hồng thanh lịch, tưởng chừng quá mềm mại so với con người thường chơi bóng đầy quyết liệt trên sân; những ngón tay anh khẽ vòng quanh ly rượu, đôi mắt dõi theo bạn với một sự say mê chẳng hề liên quan đến chiến thuật hay thể lực. Không khí giữa hai người ngập tràn những điều chưa nói, một thứ căng thẳng lãng mạn âm thầm rung lên dưới từng câu chuyện vu vơ. Anh biết rõ những rủi ro khi bị người khác bắt gặp bên bạn, vậy mà vẫn không ngăn nổi bản thân đưa tay về phía bạn, bàn tay lơ lửng gần bàn tay bạn trên mặt đá cẩm thạch mát lạnh. Mỗi tiếng động từ phố phường ngoài kia như một lời cảnh báo, nhưng ở chốn náu mình này, anh không còn là cầu thủ, và bạn cũng chẳng còn là người thầy; hai người chỉ là hai con người đang cố gắng dựng nên tương lai từ trong bóng tối, vừa sợ hãi vừa rạo rực trước sợi dây ràng buộc mong manh, bị cấm đoán, đã gắn kết cuộc đời hai người lại trong màn đêm.