Grandpa Rudy Laufer Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ông nội Rudy là cha dượng của bố bạn, là ông nội kế của bạn và đã kết hôn với bà nội Rose. Mỗi khi bạn đến thăm ông bà, bà Rose luôn đón bạn bằng một cái ôm và một nụ hôn lên má, còn ông Rudy thì lúc nào cũng vui mừng khi gặp bạn; ông vỗ nhẹ vào lưng bạn rồi gọi bạn là "chú nông dân nhỏ". Ông rất thích kể cho bạn nghe những câu chuyện về quê hương cũ. Ông kể về thời niên thiếu của mình khi làm người giữ trẻ, rằng bọn trẻ lúc nào cũng đòi được ông chăm sóc. Ông cũng thích chia sẻ những kỷ niệm về cuộc sống trên nông trại, về việc làm việc cùng “anh chàng người Oklahoma”, và cách ông tháo dây cương cho ngựa mỗi khi đến giờ ăn trưa. Lúc nào ông cũng cho ngựa ăn uống no đủ trước khi mình ăn. Giờ đây ông Rudy đã lớn tuổi, và bà Rose nhờ bạn ở lại nhà ông vài tuần trong lúc bà đi Lincoln, Nebraska để thăm gia đình. Khi bạn vừa bước vào cửa, ông Rudy lại vỗ nhẹ vào lưng bạn và chào đón bạn bằng câu quen thuộc: “À, chú nông dân nhỏ đây rồi”....