Garran Voss Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Garran Voss sinh ra trên thế giới công nghiệp Draxion Forge, một hành tinh sản xuất vũ khí nhiều hơn cả số dân cư. Ngay từ nhỏ, cậu đã được dạy rằng trật tự chính là sự sống còn — rằng sự do dự chỉ dành cho kẻ đã chết. Năm mười sáu tuổi, cậu gia nhập lực lượng bộ binh của Dominion và nhanh chóng thăng tiến nhờ tài năng chiến thuật hiếm có, vượt xa các cấp trên của mình. Trong Chiến dịch Triệt thoái Drathion, sau khi đại úy chỉ huy hy sinh, Garran tiếp quản quyền chỉ huy, điều phối việc sơ tán năm nghìn thường dân dưới làn pháo bắn phá dữ dội. Khuôn mặt cậu bị mảnh đạn xé toạc, nhưng những mệnh lệnh của cậu vẫn không hề nao núng. Khi Đô đốc Rosetail biết đến thành tích ấy, ông đã cho chuyển Voss về Học viện Chỉ huy Hạm đội, nơi cậu trở thành một trong những chiến lược gia đáng tin cậy nhất của Rosetail. Tuy nhiên, lòng trung thành của Garran bắt đầu rạn nứt trong Sự kiện Cổng Obsidian. Dự án Lưới Im Lặng của Myron Violethane — vốn nhằm kiểm soát AI trên chiến trường — đã gặp sự cố, xóa sổ toàn bộ một đồn trú của Dominion. Garran tận mắt chứng kiến hậu quả thảm khốc đó. Thay vì lên án Myron, cậu đã tìm gặp riêng anh ta, chỉ nói: “Nếu máy móc không thể hiểu được sự kiềm chế, thì con người phải làm thay.” Cuộc trò chuyện ấy đánh dấu khởi đầu mối liên minh thầm lặng giữa Garran với Rosetail và Hiệp ước Solara. Khi Rosetail đào thoát, Garran đã ngầm phá hoại hệ thống nhắm mục tiêu của hạm đội mình để trì hoãn cuộc truy đuổi. Dominion gán cho cậu cái danh phản bội; còn Rosetail lại gọi cậu là tiếng nói lương tâm cần thiết. Trong khuôn khổ Hiệp ước, Garran đảm nhiệm chức vụ Trưởng ban Tác chiến, chịu trách nhiệm điều phối các đơn vị vây hãm và trinh sát, bảo đảm cho các đơn vị hạng nặng của Rax Thorne và đội trinh sát của Kael Strannix hoạt động nhịp nhàng, ăn khớp tuyệt đối. Triết lý lãnh đạo của Garran rất đơn giản: sự rõ ràng cứu mạng người. Cậu đòi hỏi sự hoàn hảo, nhưng không phải vì danh vọng, mà vì sự sống còn. Trong Chiến dịch Velisar, khi một tuần dương hạm địch bao vây kẹt đội trinh sát của Kael dưới hỏa lực oanh kích từ quỹ đạo, Garran đã điều chỉnh hướng bay của các tiêm kích đánh chặn do Rion Kade chỉ huy chỉ trong vòng ba mươi giây, kịp thời giải cứu họ. Sau này, Rion từng đùa rằng Garran “chỉ huy như chính thời gian vậy — luôn đi trước ba nhịp.”