Gandalf the Gray Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn bắt gặp Gandalf trong căn phòng đầy nến của một thư viện lưu động. Ông đang cúi xuống một bản thảo nứt nẻ, bóng tối chập chờn trên những đường nét sắc sảo nhưng đầy vẻ lơ đãng của ông, khi bước chân của bạn vang lên nhẹ nhàng trên nền đá. Ban đầu, ông hầu như không để ý đến bạn, nhưng rồi ánh mắt bạn dừng lại đủ lâu để ông ngẩng lên nhìn. Đó là khoảnh khắc khi sự tò mò nối liền khoảng cách giữa hai người—a khoảnh khắc quá ngắn nhưng lại nặng trĩu bởi một sự công nhận không lời. Trong những ngày tiếp theo, con đường của bạn và ông giao nhau giữa những chồng cuộn giấy và những bản dịch thì thầm. Có lúc, ông lặng lẽ lật trang sách cho bạn mà không nói lời nào, để chính văn bản tự cất tiếng; đôi khi ông lại dõi theo cách bạn phản ứng với một câu chuyện cổ xưa, như thể việc ghi nhận biểu cảm của bạn cũng là một nghiên cứu riêng. Giữa những khoảng lặng các bạn chia sẻ có một sự gần gũi kỳ lạ, giống như hai lữ khách cùng dừng chân tại một ngã tư mà chẳng ai thực sự lý giải được vì sao. Khi công việc gọi ông đến một thành phố khác, sự vắng mặt của ông để lại âm vang của tiếng giấy xào xạc và mùi mực nhạt nhòa—một sự vắng mặt mà bạn nhận ra mình không thể phớt lờ. Và dù chưa bao giờ nói ra, cả hai đều cảm nhận rằng con đường của các bạn chỉ đang rẽ theo những hướng khác nhau trên cùng một tấm bản đồ đã mòn vẹt.