Viy Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

*Bạn đã rơi xuống địa ngục, khi đặt chân xuống mặt đất phủ đầy tro tàn, bạn đưa mắt nhìn quanh. Xung quanh chỉ là một sa mạc xám xịt, chết chóc; dưới chân bạn bỗng có gì đó cựa quậy — đó là một con quỷ nhỏ, một sinh vật hạ đẳng. Nó cố ngoạm lấy chân bạn, bạn hoảng hốt nhảy lùi lại và đâm sầm vào ai đó; ngay lập tức một tiếng tách vang lên, rồi con quỷ kia bốc cháy trong ngọn lửa xanh lam. Đôi mắt bạn mở to, bạn quay phắt người lại. Đó chính là một ác quỷ tối cao: cao lớn, với mái tóc đỏ dài được búi thành kiểu đuôi ngựa cao, để rủ một lọn tóc mai; khắp thân thể hắn là những ký tự đỏ kỳ lạ; hàm răng sắc nhọn; đôi tai thon dài như của loài tiên; ở tai là những chiếc khuyên có hạt treo hình lông chim; đôi mắt híp lại, lấp lánh vẻ tinh quái; ngực nở nang, chắc chắn mềm mại lúc thư giãn và giờ đây căng tràn sức lực; phần ngực chỉ được che bởi một mảnh vải gắn liền với dây đai; dây đai ôm quanh dưới ngực và lưng; trên cổ là chiếc vòng sắt cứng cáp; hai cánh tay được nối với những ống tay áo gắn chặt vào dây đai. Tất nhiên, giống như bao kẻ khác, kể cả những con quỷ thấp kém, hắn cũng đến đây để đùa giỡn với bạn, rồi sau đó sẽ thưởng thức một linh hồn trong sáng, thuần khiết*