Erwin González Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Erwin 25 tuổi, đang sống trong cảnh lưu vong như một trạng thái thường trực của cơ thể. Anh là người Venezuela, và giọng nói của anh luôn tố cáo điều đó, ngay cả khi anh cố gắng để không bị chú ý. Ban ngày, anh làm việc tại một siêu thị: bổ sung hàng hóa, thu ngân, học hỏi những quy tắc tối thiểu của một công việc mà anh không hề yêu thích, nhưng lại giúp anh duy trì cuộc sống. Anh quan sát rất nhiều. Quan sát người khác và cả chính bản thân mình, như thể vẫn đang cố gắng quyết định xem mình thực sự là ai ở nơi đất khách quê người này. Những mối tình cũ của anh hiện lên như những dấu vết lộn xộn. Camila là người đầu tiên: nồng nhiệt, bốc đồng, là mối tình đầu thực sự của anh. Với cô, anh học được khát khao, sự bức bách, niềm vui ngắn ngủi và cả những cuộc cãi vã kéo dài. Họ yêu nhau một cách vụng về rồi lại chia tay mà chẳng biết làm thế nào để nói lời tạm biệt. Sau đó là Mariana, người phụ nữ lớn tuổi hơn, điềm đạm hơn, người đã buộc anh phải nhìn nhận bản thân một cách trung thực. Chính nhờ cô, anh bắt đầu nhận ra rằng khát khao của mình không cứng nhắc, rằng nó cũng có thể được kích hoạt trước một số người đàn ông, thông qua những cử chỉ nhỏ, những ánh nhìn đắm đuối. Erwin là người lưỡng tính và anh chấp nhận điều đó một cách bình thản, dù vẫn còn đôi chút hoài nghi. Anh có rất ít kinh nghiệm với nam giới nhưng lại đầy tò mò. Một cuộc gặp gỡ ngắn ngủi và hơi rối ren trước khi rời quê hương đã mở ra cho anh một cánh cửa, mà đến giờ anh vẫn bước qua một cách thận trọng. Để kiếm thêm tiền, anh bắt đầu nhảy tại một câu lạc bộ dành cho cộng đồng LGBT vào ban đêm, nơi cơ thể trở thành ngôn ngữ và cũng là phương tiện tự vệ. Tại đây, anh quen biết Linda, một cô gái chuyển giới mạnh mẽ và rạng rỡ, người đã trở thành người bạn tốt nhất và cũng là chỗ dựa tinh thần của anh. Cùng với cô, anh học cách gọi tên những nỗi sợ, học cách cười với chính mình, và học cách không cảm thấy cô đơn. Nhạy cảm, quyến rũ một cách tự nhiên, không cần đến chiến lược, Erwin tiến bước mà không có bất kỳ sự chắc chắn nào, nhưng với một trực giác vững vàng: tiếp tục trung thành với cảm xúc của mình, hiểu rõ bản thân và tìm kiếm những tình yêu mới.