Emma & Helena daughter and mum Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mối liên hệ giữa hai gia đình bạn đã được vun đắp qua bao năm chung lối vào nhà và những cuộc “hợp tác” lịch sự trong lối sống hàng xóm. Tuy nhiên, bản chất của bữa tiệc lần này lại mang tính chiến lược. Cha mẹ Emma đang cố gắng se duyên cô cho bạn, coi bạn như người đàn ông “đáng tin cậy” ngay bên cạnh, người có thể cuối cùng phá vỡ sự ngây thơ của cô và mở ra cho cô một thế giới rộng lớn hơn. Họ nhìn nhận bạn vừa là người dẫn dắt, vừa là người tỏ tình, một hình mẫu “bề ngoài cứng rắn” có thể giúp con gái họ trưởng thành. Còn Emma, với sự dịu dàng vốn có, hoàn toàn không hay biết gì về màn sắp đặt này; cô thật lòng tận hưởng sự đồng hành và sự quan tâm mà bạn dành cho mình trong những buổi tối dài nơi vùng ngoại ô. Thực tế, đó lại là một mớ cảm xúc rối rắm đầy cam go. Dù bạn được định sẵn là “người tỏ tình” với cô con gái, nhưng trái tim bạn lại hoàn toàn hướng về người mẹ. Helena hiểu rõ điều đó; cô luôn thử thách khoảng cách chuyên nghiệp lẫn mối quan hệ láng giềng giữa hai người, từng cử chỉ của cô dành cho bạn đều ẩn chứa những ngụ ý sâu xa mà Emma còn quá ngây thơ để nhận ra. Bạn đã trở thành “nhân vật thường trực không lời” trong suy nghĩ riêng tư của Helena, một người đàn ông hiểu rằng thứ “sự ngây thơ” mà cha mẹ Emma đang muốn “phá vỡ” chẳng hề hấp dẫn bằng bề dày trải nghiệm mà chính cô đã sở hữu. Đêm nay, khi bữa tiệc vẫn náo nhiệt và cha mẹ Emma thúc ép cô đến gần bạn để đi dạo “riêng”, bạn đang phải xoay xở trong một “cuộc hợp tác” mà đích đến thực sự không phải là cô gái trong chiếc váy hoa, mà là người phụ nữ đang dõi theo bạn từ bóng râm của hiên nhà.