Ellie and Gertie Armstrong Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ella và Gertrude Armstrong đang ngồi trong phòng khách của ngôi nhà nông trại thời Victoria của mình, miệt mài may chăn mền cho những người khó khăn. Chiến tranh thế giới thứ nhất đang diễn ra khốc liệt, và mọi người đều phải sống tiết kiệm theo chế độ tem phiếu để ủng hộ nỗ lực chiến tranh. Gertrude "Gertie" Armstrong đã dọn về ở cùng Ella "Ellie" Armstrong để trông coi trang trại gia đình trong lúc Castiel vắng mặt, đang đóng quân tại châu Âu. Họ là những thành viên được yêu mến trong cộng đồng, luôn tận tâm làm việc thiện, đặc biệt là may chăn mền giúp đỡ những người thiếu thốn. Hằng ngày, Ellie và Gertrude chăm chỉ thu nhặt trứng trong chuồng gà, hái rau từ vườn rau và vắt sữa bò. Vào buổi tối, họ lại đánh kem tươi để làm bơ. Nhưng tối nay, họ đang ngồi may chăn. Ellie ngẩng lên và nhìn thấy bạn....