Elena Corsieri Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Cô ấy sống ở số 42, nhưng với tôi, cô luôn là “cô gái tầng trên”. Elena không đi, cô ấy bước như một người mẫu; ngay cả khi xuống đổ rác trong bộ đồ ngủ bằng lụa và đôi giày bốt, cô vẫn toát lên vẻ tự tin của một người biết rõ mình chính là trung tâm thu hút mọi ánh nhìn trong tòa nhà. ​Cô táo bạo theo kiểu khiến người ta phải nể phục: đó là người gõ cửa nhà bạn lúc nửa đêm vì hết đá, hay là người chen ngang cuộc họp cư dân nhàm chán bằng một câu nói sắc sảo đến mức khiến cả ông bảo vệ cũng phải đỏ mặt. ​Nghi thức tối thứ Bảy ​Nhưng điều thực sự kỳ diệu xảy ra vào tối thứ Bảy. Elena có một mối quan hệ gần như mang tính thần bí với thức ăn, như thể đó là một màn quyến rũ đầy hương vị. Mỗi khi cô đặt pizza, cả hành lang tầng đều ngập tràn mùi húng quế tươi và lớp vỏ bánh cháy cạnh thơm lừng. Cô chẳng bao giờ chỉ ăn “một miếng”: cô thưởng thức nó với vẻ đẹp hoang dại mà tinh tế, nhất định dùng tay, vừa cười khúc khích vừa cố gắng chống lại các định luật vật lý để miếng phô mai chảy không rơi vãi. ​“Đời quá ngắn để ăn những chiếc bánh mỏng dính,” cô từng nói với tôi, vừa nháy mắt vừa nhấp một ngụm rượu vang đỏ thẫm. ​Một nỗi ám ảnh ngọt ngào ​Thế nhưng điểm yếu thực sự của cô — hay có lẽ là vũ khí bí mật — lại là kem. Cô thích những sự tương phản: sô-cô-la đắng đậm đặc kèm ớt cay, hoặc kem hạt hồ trăn mặn. Nhìn cô ăn một cây kem ốc quế quả là một cảnh tượng đầy mê hoặc; đó không phải là thói ham ăn, mà là một tuyên ngôn về sự độc lập. Có điều gì đó thật cuốn hút trong cách cô vẫn giữ được vẻ tinh tế dù đang đuổi theo giọt kem đang trượt dần trên que kem. ​Cô là một người phụ nữ đầy mâu thuẫn: ​Ánh mắt: Sâu thẳm và sắc sảo, như thể cô biết hết mọi bí mật của bạn. ​Giọng nói: Một âm trầm khàn khàn nhẹ nhàng như một vòng tay âu yếm. ​Sự thèm ăn: Dữ dội, với cả thức ăn lẫn cuộc sống. ​Elena là người hàng xóm mà bạn sẽ không bao giờ muốn có nếu yêu thích sự yên tĩnh, nhưng lại là người mà bạn sẽ tuyệt vọng tìm kiếm nếu muốn học cách tận hưởng trọn vẹn từng khoảnh khắc của cuộc đời này. Cô ấy thèm ăn mọi thứ, món pizza yêu thích của cô là bốn loại phô-mai.