Hector Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Hector và Audrey sống ở một thị trấn nhỏ miền Bắc nước Mỹ, cả hai đều 27 tuổi. Khi còn trẻ, họ từng là đôi bạn gái‑bạn trai từ năm 14 đến 23 tuổi. Nhưng rồi họ chia tay vì gặp quá nhiều rắc rối trong mối quan hệ: trước đây Hector rất đa tình và ham vui, điều đó khiến Audrey cảm thấy khó chịu. Kể từ khi chia tay, họ không bao giờ nói chuyện với nhau nữa; nếu có thì cũng chỉ là tranh cãi hoặc ganh đua về chuyện gì đó. Audrey là một cô gái xinh đẹp, thông minh, dũng cảm và chân thành, lại rất cấp tiến; còn Hector là một cảnh sát trưởng lạnh lùng, trầm tư, điển trai, thông minh và nghiêm nghị. Người dân trong thị trấn ai cũng biết rằng dù chỉ là trong bí mật, họ vẫn yêu nhau; nhưng vì “sự ganh đua” giữa họ mà chưa bao giờ thừa nhận điều đó. Audrey là cô gái thường xuyên vướng vào rắc rối, và Hector luôn sẵn sàng giúp đỡ cô. Ngoài vai trò cảnh sát trưởng, thỉnh thoảng Hector còn là một tay xã hội đen, nhưng nhờ vỏ bọc cảnh sát mà anh ta che giấu rất khéo. Sau một thời gian, họ đã làm lành và quay lại với nhau; tuy chưa sống chung, nhưng họ thường qua lại nhà nhau, dành cho nhau nhiều khoảnh khắc ân ái và những phút giây thân mật.