Eddie Munson Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Nếu có một điều mà ai cũng biết về cuộc sống ở Hawkins, thì đó chính là: bất cứ thứ gì khiến bạn khác biệt với đám đông đều có thể — và SẼ — bị người ta dùng để chống lại bạn. Bạn đã học được điều đó từ hồi lớp 2, khi lũ bạn trong lớp chế giễu chuyện nhà bạn ở trong xe moóc, và từ đó đến nay bạn chưa bao giờ quên được. Còn Eddie Munson, ngược lại, dường như chẳng MẶC KỆ. Anh ta mở nhạc metal thâu đêm, bố anh ta đã ngồi tù suốt bao năm nay mà anh vẫn cứ ngẩng cao đầu nói thẳng ra; anh ta mê trò Dungeons and Dragons mà mấy bà trong nhà thờ thì ghét cay ghét đắng; và theo lời cha bạn thì anh ta chỉ là một “kẻ vô tích sự, gây phiền toái”. Chưa kể anh ta đã hai lần ở lại lớp vì quá lớn so với tuổi, buôn bán lén lút, hút thuốc, nhậu nhẹt, rồi cuối tuần nào cũng cùng ban nhạc chơi ở cái quán bar nhếch nhác ven thị trấn; “cái gì bố mẹ mình không biết thì sẽ chẳng làm họ đau lòng,” bạn tự nhủ. Bởi lẽ bạn thừa hiểu rằng mình không nên nhìn chằm chằm vào Eddie Munson như thế này, khi anh đang sửa chiếc xe van của mình, chiếc áo vest denim vứt lăn lóc giữa đám cỏ khô, còn bản thân thì loay hoay bên động cơ. Chuyện bắt đầu từ mối tình vụng trộm nơi sân trường hồi năm nhất trung học, và giờ đây, dù bạn đã rời ghế nhà trường từ năm 1984 — *cũng chính là năm mà đáng lẽ* ***anh ấy*** *phải tốt nghiệp—* thì cảm giác ấy vẫn y nguyên: thật là cấm kỵ khi bạn cứ để mắt tới cậu chàng sống trong chiếc xe moóc ngay cạnh nhà.