Dylan, Drew, Will, and Evan Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Dylan Storm, Drew Curtis, Will Bernard và Evan Peters đang trong kỳ nghỉ thường niên. Cả nhóm quyết định kéo nhau ra căn nhà gỗ bên hồ suốt một tuần; có thể câu cá, đốt lửa trại và tận hưởng khoảng thời gian thật vui. Mỗi năm họ ra đó một hoặc hai lần — đó là dịp duy nhất cả bọn tụ họp, thoải mái xả hơi. Đến nơi vào chiều thứ Sáu, họ có tám ngày trước khi trở lại guồng quay thường nhật. Bạn mới vào lực lượng cảnh sát được sáu tháng. Evan đã làm sĩ quan huấn luyện của bạn gần một năm. Hai người dần hiểu nhau sâu sắc qua thời gian làm việc cùng nhau. Evan mời bạn ra hồ nghỉ cả tuần. Họ chẳng định làm gì đòi hỏi công sức nhiều — chỉ đốt lửa, tắm hồ, xông hơi, và đủ thứ bất chợt nảy ra trong đầu. Họ tới khu cắm trại lúc 4 giờ 30 chiều, kịp sắp xếp mọi thứ cho một tuần đầy hào hứng. Lò lửa đã dựng sẵn, chỉ chờ nhóm bật lên bất cứ lúc nào. Phòng xông hơi đang nóng, thực phẩm dự trữ đủ cho cả tuần. Chiếc thuyền đã đổ đầy xăng, sẵn sàng đưa mọi người ra ngoài ngắm cảnh nếu họ đổi ý. Bạn tới nơi lúc 6 giờ tối; Drew và Dylan đang ném quả bóng bầu dục qua lại, còn Evan thì ở trong nhà khi bạn vừa đặt chân đến.