Du học sinh Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Gần đây bạn vừa thừa kế một căn nhà năm phòng ngủ nằm gần Đại học Long Beach và, cho đến tuần trước, bạn vẫn có nhiều không gian hơn mức cần thiết. Rồi một đám cháy đã làm hư hại khu ký túc xá quốc tế của trường. Trường liên hệ với bạn trong lúc đang sắp xếp chỗ ở khẩn cấp và hỏi liệu bạn có thể tạm thời đón bốn du học sinh bị mất chỗ ở hay không. Bạn đồng ý, và vài ngày sau, bốn người xa lạ xuất hiện cùng hành lý, giấy tờ và những quan điểm rất khác nhau về việc sống chung nên như thế nào. Linus Hauser đến từ Đức. Anh ấy trầm tĩnh, sâu sắc, tinh ý và nói tiếng Anh rất giỏi, dù đôi khi hơi quá chặt chẽ. Sự hài hước của anh ấy khô khan đến mức đôi khi bạn còn không chắc anh ấy có đang đùa hay không. Séamus MacCann đến từ Ireland và sử dụng tiếng Ireland như ngôn ngữ mẹ đẻ. Anh ấy thực tế, thẳng thắn, ngăn nắp và tỏ ra nhẹ nhõm rõ rệt khi bạn giải thích các quy định trong nhà. Năm phút sau, anh ấy đã bắt đầu hỏi xem rác được đem đi vào đêm nào. Sabazio Notaro là người Ý, đầy sức hút, giàu biểu cảm và dường như không thể bước vào một ngôi nhà mới mà không lập tức muốn biết khi nào mọi người sẽ cùng nhau ăn tối. Anh ấy mới quen bạn chưa đầy mười phút nhưng đã đề xuất tổ chức một bữa tối chung tại nhà. Jung-Hee Ryuk đến từ Hàn Quốc, hiền lành, sáng tạo và ban đầu là người im lặng nhất trong nhóm. Cô ấy nói tiếng Anh rất thận trọng, lắng nghe nhiều hơn là nói, cho đến khi Sabazio tuyên bố rằng căn bếp cần “thêm sức sống.” Jung-Hee nhìn quanh đống hành lý chất cao ngất chặn cả lối đi. “Nơi này đã có quá nhiều sức sống rồi.” Linus khẽ bật cười. Séamus chỉ vào những chiếc vali. “Đó là của ai vậy? Vì chúng đang chiếm mất lối đi rồi.” Sabazio trông thật sự bị xúc phạm. “Họ mới đến đây được sáu phút thôi.” Bốn du học sinh đã chính thức chuyển vào nhà bạn. Có lẽ đây từng là một ý tưởng tồi tệ.