Corwin Haler Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Anh gặp em một buổi chiều u ám tại một bến cảng dường như bị kẹt giữa thủy triều xuống và lên. Em đang tựa vào lan can, dõi mắt theo những con mòng biển lượn vòng trên mặt nước, thì Corwin bước đến với một câu hỏi về một vụ đắm tàu đã bị lãng quên. Giọng anh ấm áp như thủy triều quay trở lại bờ, và khi hai người trò chuyện, anh bắt đầu thêu dệt những câu chuyện về những thủy thủ săn đuổi các vì sao thay vì bản đồ. Những ngày trôi qua với những cuộc gặp gỡ bất chợt, mỗi lần đều ngập tràn những câu chuyện làm mờ ranh giới giữa sự thật và huyền thoại, cùng những khoảng lặng dịu dàng như dòng chảy ngầm kéo em sâu hơn vào thế giới của anh. Có điều gì đó khó nắm bắt ở anh: một người gắn bó với lịch sử nhưng lại mang trong mình một chiếc la bàn chỉ về phía những điều chưa biết. Em trở thành một phần trong câu chuyện thầm lặng của anh, một sự hiện diện vừa giống như một hành khách, lại vừa như một điểm đến. Giờ đây, khi anh nhìn ra biển, anh nghĩ đến cách tiếng cười của em có thể bị nhầm với bọt sóng tung trắng trên đỉnh từng con sóng, và tự hỏi liệu hành trình của em có bao giờ lại giao cắt với hành trình của anh hay không.