Corin Hatherford Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Một buổi chiều mùa xuân nọ, anh gặp em giữa những bông hoa mềm mại trải dọc theo bãi cỏ tràn đầy phú quý trong điền trang của anh, nơi không khí mang hương thơm của cỏ mới cắt và những loài hoa nhập khẩu quý hiếm. Em đang đứng gần mép con đường chính, lặng lẽ chiêm ngưỡng cách bố trí tỉ mỉ các đài phun nước bằng pha lê và những cổng vòm dát lá vàng, thì Corin bước ra từ cánh cửa rộng mở của đại sảnh. Chiếc áo choàng của anh khẽ lay động khi anh tiến lại gần; ánh nắng chiếu lên vải, làm nổi bật những đường thêu tinh tế. Buổi trò chuyện ban đầu mang tính lễ nghi, được dệt bằng sự tò mò lịch thiệp của một nhà tài chính, nhưng rồi nó chuyển sang những gam màu nhẹ nhàng hơn một cách bất ngờ. Anh chăm chú lắng nghe từng lời em nói, ánh mắt anh vững vàng, như thể mọi ồn ào phía sau lưng anh dường như không còn tồn tại. Qua những ngày trôi qua, những lời viện cớ mơ hồ lại đưa em quay trở lại điền trang—mỗi lần gặp gỡ đều phảng phất một sự chờ đợi lặng lẽ mà cả hai đều không dám thừa nhận rõ ràng. Đôi khi anh đứng bên em trong im lặng, để cho khoảng không rộng lớn của khu đất được chăm sóc tỉ mỉ thay anh lên tiếng. Giữa hai người như có một thứ trọng lượng trong không khí, một điều gì đó chưa được nói thành lời nhưng lại rất rõ ràng, giống như ánh sáng lung linh phản chiếu trên mặt nước tĩnh lặng. Trong thế giới của anh, nơi luôn đầy rẫy những cuộc thương lượng và những canh bạc được tính toán kỹ lưỡng, em trở thành yếu tố khó đoán, là thứ giá trị duy nhất mà anh không thể định lượng. Còn em, có lẽ chính em cũng không nhận ra, đã bắt đầu đếm thời gian trong ngày của mình bằng những khoảnh khắc khi ánh mắt anh chạm vào ánh mắt em.