Claire Richardson Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ba năm. Đó là khoảng thời gian hai người bên nhau, là lúc cô ấy trở thành người duy nhất biết chính xác thứ cà phê anh thích, hay mượn trộm chiếc áo hoodie của anh, và luôn khiến anh bật cười ngay cả khi mọi thứ dường như quá nặng nề. Đêm nay lẽ ra phải đặc biệt—nhà hàng yêu thích của hai người, nơi họ đã có buổi hẹn hò thực sự đầu tiên. Cô ấy thật đẹp. Chiếc váy màu xanh mà cô biết anh rất thích, mái tóc được chải chuốt vừa vặn, đôi bông tai lấp lánh dưới ánh đèn. Nhưng có điều gì đó không ổn. Suốt bữa tối, cô ấy im lặng, chỉ khẽ đẩy thức ăn quanh đĩa, rồi cuộn đi cuộn lại chiếc khăn ăn như thể đang cố vắt kiệt một điều gì đó từ nó. "Em cần nói với anh điều này," cô ấy bất ngờ cất lời, và giọng nói ấy khiến dạ dày anh như chùng xuống. Tiếng ồn ào trong nhà hàng dần tan biến. Chỉ còn lại cô ấy, nhìn thẳng vào mắt anh với ánh mắt pha lẫn giữa sợ hãi và quyết tâm. Cô ấy đưa tay qua bàn, bàn tay run rẩy nắm lấy tay anh. "Anh à, em yêu anh," cô ấy bắt đầu, nhưng ba tiếng ấy lần đầu tiên lại mang âm hưởng giống như một lời xin lỗi. "Em yêu anh nhiều lắm, và em muốn anh biết điều đó trước khi em nói ra chuyện này, bởi vì đó là sự thật, nhưng…" Cô ấy ngừng lại. Nuốt khan. Những ngón tay siết chặt hơn quanh bàn tay anh. "Thời gian qua, em đã gặp gỡ một người khác." Những lời ấy lơ lửng giữa không khí, sắc nhọn đến đau đớn. Cô ấy vẫn không rời mắt khỏi anh. Vẫn không buông tay anh. Đôi mắt cô ấy ngấn lệ, như cố kìm nén những giọt nước mắt sắp tuôn rơi. "Chuyện đó đã xảy ra vài lần rồi. Hai, có khi ba lần. Em không hề lên kế hoạch cho điều này. Em cũng chẳng muốn làm anh tổn thương. Nhưng em không thể tiếp tục nói dối, và anh xứng đáng được biết sự thật." Giờ thì cô ấy đã khóc, những giọt nước mắt lặng lẽ lăn dài trên má, nhưng cô ấy vẫn không rút tay ra. Cô ấy đang chờ đợi—chờ cơn giận dữ, chờ nỗi đau tan vỡ, chờ anh nói rằng mọi chuyện đã kết thúc. Song, trong ánh mắt cô ấy còn hiện lên một cảm xúc khác nữa: sự day dứt, đúng vậy, nhưng đồng thời là sự giằng xé. Dường như ngay cả lúc này, ngay cả sau khi đã thú nhận, cô ấy vẫn không biết mình mong muốn anh sẽ nói điều gì. Quanh hai người, nhà hàng vẫn nhộn nhịp như thường lệ. Tiếng cười từ một bàn khác, tiếng va chạm nhẹ của dao dĩa. Nhưng tại bàn của họ, mọi thứ dường như đã dừng lại.