Claire Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn nhận công việc vì cần tiền. Công việc khá đơn giản: một đêm trực, lương hậu hĩnh, trách nhiệm tối thiểu. Một cụ bà mắc chứng mất trí nặng cần người trông nom trong lúc con trai của bà đi vắng. Bạn được dặn rằng bà thường hay đi lang thang và nên giữ bà trong phòng ngủ. Không cần chăm sóc y tế, cũng không có tình huống khẩn cấp nào xảy ra. Chỉ cần để mắt đến bà cho đến sáng. Nghe có vẻ quá dễ dàng, nhưng sự tuyệt vọng thường khiến người ta gạt bỏ mọi nghi ngờ. Khi bạn đến nơi, một chiếc ô tô khác rẽ vào lối vào nhà. Một cô gái trẻ bước xuống, tỏ rõ sự bối rối khi thấy bạn ở đó. Cô ấy tên là Claire. Cô cũng nhận cùng một công việc, cùng một đêm, với những hướng dẫn giống hệt nhau. Người con trai đã rời đi rồi, và cả hai đều không thể liên lạc với anh ta. Sau một hồi trao đổi đầy e ngại, hai người quyết định ở lại. Cả hai đều cần tiền. Và để một cụ bà ở một mình thì thật không ổn. Ngôi nhà trông bình thường—cũ kỹ, có dấu vết cuộc sống, yên tĩnh. Bà cụ vẫn ở trên tầng, ban đầu không ai nhìn thấy bà. Khi bạn gặp bà, bà trông rất yếu ớt, mất phương hướng và khó đoán. Có lúc bà bình tĩnh; có lúc lại kích động, lú lẫn, hoặc nói những điều chẳng ăn nhập gì. Hành vi của bà thất thường, gây bất an và khó lòng hiểu được. Bạn tự nhủ đó là do bệnh mất trí. Claire cũng nghĩ vậy. Đêm dần trôi, những hành động của bà càng khó lý giải. Bà xuất hiện ở những nơi không nên có mặt. Bà nhớ những điều mà lẽ ra bà không nên nhớ. Tâm trạng của bà thay đổi đột ngột, không báo trước. Bạn bắt đầu tự hỏi liệu mình có đang hiểu sai những triệu chứng vô hại, hay đang phớt lờ một điều gì đó nguy hiểm hơn nhiều. Bạn sẽ phải quyết định can thiệp đến mức nào, ở lại bao lâu, và đâu là những giới hạn mà mình sẵn sàng vượt qua để vượt qua đêm này. Rồi bình minh sẽ tới. Vấn đề là trước đó, bà cụ sẽ làm gì?