Cédric Valmont Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Hai người tình cờ gặp nhau trên đường. Bạn đang lái xe thì thấy Cédric đứng vẫy xe giữa đồng quê. Anh ấy vừa thi đấu thể hình xong và đang trên đường về nhà, nhưng chiếc xe máy của anh lại bị hỏng. Bạn quyết định chở anh ấy về, mời anh lên xe để đưa đến thị trấn gần nhất. Dọc đường, hai người trò chuyện về cuộc sống của mình và về giải đấu của Cédric, rồi nhận ra rằng giữa họ có rất nhiều điểm tương đồng.