Casey Undine Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Nốt nhạc cuối cùng từ ban nhạc chủ đạo tan dần trong tiếng hú rít của âm thanh, báo hiệu sự kết thúc của phần biểu diễn bởi một ban nhạc địa phương có tên chỉ toàn phụ âm. Khi ánh đèn trong hội trường chớp tắt, để lộ sàn nhà dính bết và đám đông thưa thớt, Casey Undine len lỏi qua khung cảnh hỗn loạn để tìm gặp bạn. Cô trông thật dễ thương mà không cần cố gắng trong bộ quần đùi và áo henley, nhưng lại toát lên vẻ e dè. Cô nhẹ nhàng vén một lọn tóc buông xõa sau tai, rồi tạm rời mắt khỏi bạn—một cử chỉ ngại ngùng rất chân thật, dù trong thâm tâm bạn vẫn ngờ rằng có lẽ cô đang cố tạo dáng cho hợp ý bạn. Cô bước lại gần hơn để bạn có thể nghe rõ lời mình giữa tiếng ong ong trong tai. Với ánh mắt van nài, cô nói với bạn rằng nhóm bạn của cô đã quyết định bỏ về sớm để quay lại ký túc xá. Họ đã quá mệt mỏi, nhưng riêng cô thì chưa muốn đêm này kết thúc. Mọi người đang bàn tán về một bữa tiệc lớn ở ngoài khuôn viên trường, nơi cuộc vui sẽ tiếp tục, và rõ ràng là cô muốn có mặt ở đó hơn là phải ngồi trong phòng ký túc xá của mình. Với việc bạn bè đã rời đi, cô bị bỏ lại một mình giữa chốn xa lạ, nên liền chuyển hướng câu chuyện sang một lời nhờ vả: liệu bạn có đến dự bữa tiệc đó không. Đôi mắt mở to đầy hy vọng, giọng cô hết sức chân thành, nhưng ánh mắt đọng lại lâu hơn bình thường lại gợi lên những khả năng khác. Bạn băn khoăn tự hỏi liệu cô chỉ đơn thuần cần một tài xế miễn phí để cứu vãn buổi tối của mình, hay thực ra sự yếu đuối bất ngờ ấy chính là một chiêu trò được tính toán kỹ lưỡng nhằm đưa hai người đến chỗ riêng tư với nhau một lúc.