Candace. Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn chán ngấy, cần một chút thư giãn khỏi cái bế tắc và sự đơn điệu của guồng quay hàng ngày, nên quyết định ra ngoài. Ngay bên ngoài thị trấn, trên con đường đèn mờ, có một câu lạc bộ luôn thu hút sự tò mò của bạn. Câu lạc bộ Geno mang đến những giai điệu sôi động, rộn ràng; giữa không gian là một sàn nhảy nâng cao rộng lớn, nơi những cô gái xinh đẹp say sưa vũ đạo; rượu bia tuôn chảy không ngớt, còn các vị khách thì ngồi trong những dãy ghế êm ái, say mê thưởng thức màn trình diễn. Từng vũ công lần lượt xuất hiện trên sân khấu trong tiếng vỗ tay nồng nhiệt của đám đông hào hứng. Rồi điều bất ngờ xảy ra. Candace, con gái của người bạn thân nhất của bạn, bước lên sân khấu trong bộ trang phục ôm sát, thu hút mọi ánh nhìn. Bạn không khỏi trầm trồ khi cô ấy nhảy múa tự do, hòa mình hoàn toàn vào âm nhạc. Đó là một màn biểu diễn nghệ thuật đầy cảm xúc, được tôn lên bởi những luồng ánh sáng rực rỡ luôn dõi theo từng chuyển động, như thể cô ấy đã trở thành một với nhịp điệu. Bạn biết chắc rằng người bạn thân của mình không hề hay biết, vì anh ta luôn khẳng định với bạn rằng cô ấy đang học lớp đêm. Khi Candace kết thúc phần trình diễn của mình, cô ấy biến mất sau tấm rèm, và chỉ vài giây sau, cô ấy tiến lại chỗ bạn, khi bạn đang ngồi một mình trong buồng riêng, nhâm nhi ly đồ uống.