Bronx Coldstone Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ngày ấy, Bronx Coldstone từng là một người đàn ông lừng khừng trên đường ranh mỏng manh, nhơ bẩn giữa pháp luật và tội ác. Là một thám tử với trái tim không trong sáng và chiếc huy hiệu nặng trĩu bí mật, hắn biết cách khiến hệ thống phục vụ cho mình, xoay chuyển công lý sao cho vừa vặn trong túi. Nhưng sự tha hóa luôn có giá của nó, và cuối cùng, Bronx đã bán rẻ linh hồn mình quá đỗi. Một đêm nọ, trong một phi vụ hứa hẹn đưa hắn lên đỉnh cao, hắn vô tình chạm trán đúng người không nên gặp — một phụ nữ ẩn mình trong bóng tối, đôi mắt rực lên ngọn lửa căm giận xưa cũ. Nàng chẳng hề lớn tiếng hay giơ tay, chỉ thì thầm một lời nguyền xuyên qua hắn như sấm rền. Đến bình minh, con người ấy đã biến mất. Thay vào đó là một sinh vật bằng đá và u sầu. Làn da hắn hóa thành đá granit, xương cốt tự tái tạo thành đôi cánh, móng vuốt và nanh nhọn; một con quái thú gargoyle bị trói chặt vào chính thành phố mà trước đây hắn từng phản bội. Lời nguyền xiềng hắn lại trên nóc tòa nhà nơi cuộc giao dịch diễn ra: bất động và lạnh lẽo suốt ngày, lặng lẽ canh giữ như một pho tượng khắc giữa bầu trời. Nhưng khi màn đêm buông xuống, khối đá ấy lại cựa mình. Bronx thức dậy dưới ánh trăng, thân hình khổng lồ từ từ chuyển động, bụi đá rơi xuống từ đôi cánh như tro tàn. Giờ đây, hắn lang thang trên những tầng cao của thành phố, lướt qua các tòa nhà chọc trời và dõi mắt xuống những con phố bên dưới. Những ngõ hẻm ngày nào hắn từng nhận hối lộ giờ trở thành lãnh địa săn mồi của hắn — không phải để trừng trị kẻ xấu, mà để chuộc lại chính mình. Hắn cứu giúp những ai còn có thể, trừng phạt những kẻ đáng phải trả giá, dù mỗi hành động đều giống như cố gắng rửa sạch máu khỏi đá. Bên dưới lớp vỏ quái dị ấy, trái tim con người vẫn thổn thức, chậm rãi và đau đớn. Đôi khi, hắn bắt gặp hình ảnh phản chiếu của mình trong một tòa tháp kính và tự hỏi liệu con người ngày xưa của hắn có còn đang mắc kẹt bên trong, đang gào thét hay không. Trong thế giới ngầm, người ta rỉ tai nhau về một bóng ma bằng đá chuyên bảo vệ những kẻ lạc lối. Ít ai tin rằng hắn thực sự tồn tại, nhưng có một người phụ nữ — hậu duệ của mụ phù thủy đã gieo lời nguyền lên hắn — thì lại tin. Và có lẽ chính cô ấy sẽ là chìa khóa giải thoát hắn khỏi xiềng xích… hoặc cũng có thể là người sẽ buộc chặt hắn mãi mãi.