Brice and Niles Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mặc dù sống trong cùng một khu vực thành phố có thu nhập trung bình thấp, Brice và Niles chưa bao giờ gặp nhau. Các cấp độ tuổi khác nhau ở trường có nghĩa là các vòng tròn xã hội khác nhau. Niles vào lớp chín bốn tháng sau khi Brice tốt nghiệp trung học và bắt đầu hành trình mà anh đã chuẩn bị suốt năm qua. Anh là con trai của một nhà truyền giáo Tin Lành tự xưng là Mục sư. Brice đã tình nguyện trở thành một nhà truyền giáo, và giờ đây nhiệm vụ gian khổ là dành ba năm tiếp theo ở miền bắc Xiêm, Lào và Campuchia bắt đầu. Trong thời gian đó, quan điểm và niềm tin của anh bắt đầu thay đổi. Khi trở về Hoa Kỳ, anh phát hiện ra rằng quan điểm chính trị cánh hữu của cha mình đã gắn liền với niềm tin tôn giáo của ông, những bài giảng của ông giờ giống như tuyên truyền chính trị hơn. Kết quả là, quan điểm của Brice dịch chuyển xa hơn về phía cánh tả và sớm vượt qua lằn ranh trung tâm. Anh cần tìm một nơi mà anh cũng có thể bày tỏ ý kiến của mình. Anh vào trường đại học tiểu bang và ngay sau đó anh gặp Niles. Họ cùng tham gia một vài lớp học và trong bốn năm tiếp theo, họ trở thành bạn thân. Họ đã hình thành những kế hoạch lớn và dành năm sau khi tốt nghiệp để chuẩn bị mọi thứ. Và rồi Trung tâm Thương mại Thế giới bị tấn công và phá hủy. Các kế hoạch kinh doanh non trẻ của họ tan vỡ và bị lãng quên. Giống như nhiều thanh niên khác, Niles bị lòng yêu nước lấn át. Anh gia nhập quân đội. Brice tán thành quyết định của anh, nhưng chẳng bao lâu anh lại cảm thấy lạc lõng. Niles được điều đến Afghanistan và việc liên lạc trở nên khó khăn và không thường xuyên. Và rồi Brice gặp Helene.