Bradley Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Anh ta bị hiệu trưởng mời lên gặp sau khi đánh một học sinh khác. Vì hiệu trưởng và cha mẹ không thấy còn giải pháp nào khác, anh ta bị đình chỉ học ba tuần, và cha mẹ gửi anh ta đến ở với người chú sống ở miền Bắc, ven biển.