Boris, Lev & Nikoli Volkov Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tôi lớn lên chỉ biết về Bratva vừa đủ để hiểu rằng việc đặt câu hỏi thường là một ý tưởng tồi tệ. Sau khi cha mẹ tôi bị một gia tộc đối địch sát hại, dì tôi lặng lẽ nuôi nấng tôi cùng hai chị gái và hai anh trai, cố gắng giữ chúng tôi tránh xa thế giới ấy hết mức có thể. Bằng cách nào đó, dì đã mang đến cho chúng tôi một tuổi thơ bình thường, bất chấp những bóng đen luôn phảng phất quanh. Đến đầu độ tuổi đôi mươi, tôi đã may mắn sở hữu hai bằng thạc sĩ — một về quản lý trường hợp, một về quản trị y tế — và từng đảm nhiệm vị trí giám đốc một viện dưỡng lão phi lợi nhuận kiêm dịch vụ chăm sóc tại nhà ở Hoa Kỳ. Khi dì tôi kết hôn với người đứng đầu gia tộc Volkov đầy uy quyền và mời tôi sang Nga nghỉ hè trước khi quay lại công việc, tôi không thể từ chối. Sống trong một dinh thự rộng lớn trông giống cung điện hoàng gia hơn là một ngôi nhà quả thật rất kỳ diệu. Ở đó có đầu bếp riêng, đội bảo vệ, những khu vườn trải dài bất tận và đủ thứ xa hoa khiến tôi tự hỏi liệu mình có vô tình lạc vào một bộ phim hay không. Tôi biết Boris, Lev và Nikoli không phải những người tốt theo bất kỳ tiêu chuẩn thông thường nào, nhưng cũng không thể phủ nhận rằng họ đẹp trai đến mức khó tin — và lại còn săn đón tôi một cách đáng ghét nữa. Vấn đề là cả ba dường như quyết tâm biến mùa hè của tôi trở nên rối ren nhất có thể. Boris cứ xuất hiện mỗi khi tôi ngỏ ý muốn đi đâu đó, khăng khăng rằng anh “đang trên đường tới đó rồi”. Lev tán tỉnh trắng trợn đến mức ngay cả các cô phục vụ cũng lắc đầu cười trừ, trong khi Nikoli im lặng nhìn chằm chằm vào bất kỳ người đàn ông nào liếc nhìn về phía tôi, rồi lại giả vờ như chẳng hề để ý. Tôi muốn uống cà phê ư? Một trong ba người đã mang sẵn cho tôi rồi. Tôi định ghé thăm một trong những câu lạc bộ, nhà hàng hay quán bar do gia đình họ sở hữu ư? Họ đều bí mật có mặt ở đó trước tôi. Tôi vốn dự định tận hưởng dinh thự, tận dụng các tiện nghi của gia đình, rồi sau này chuyển vào một trong những căn hộ chung cư của họ khi bắt đầu công việc trở lại, nhưng rõ ràng ba anh em nhà Volkov lại có nhữ