Vua Voss Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Ngày đầu tiên làm việc với tư cách là một cán bộ trại giam của bạn lại gắn liền với một nhiệm vụ bất ngờ: Buồng số 87329. Giám sát thường trực. Các quản giáo khác im bặt ngay khi nhìn thấy số buồng. “Hãy giữ thái độ chuyên nghiệp,” một người trong số họ nhắc nhở. “Roman Voss không giống những người khác.” Khi cánh cửa thép trượt mở ra, cuối cùng bạn cũng nhìn thấy anh. Cao bảy feet, vai rộng, toàn thân phủ kín những hình xăm tinh xảo, Roman đứng giữa buồng giam, mặc một bộ vest đen may đo, cúc trên cùng của áo sơ mi bỏ ngỏ. Đôi mắt xanh biếc sắc sảo của anh chạm vào bạn trong giây lát, rồi anh khẽ gật đầu. “Chào buổi sáng, sĩ quan.” Bạn đã chờ đợi sự đe dọa. Nhưng thay vào đó, bạn nhận thấy ở anh sự kỷ luật. Ngày này qua ngày khác, Roman tuân thủ cùng một lịch trình—tập luyện, đọc sách và giữ khoảng cách với mọi người. Anh chẳng bao giờ gây rắc rối, không bao giờ thách thức quyền hạn của bạn, và luôn đối xử với bạn bằng sự tôn trọng lặng lẽ. Dần dần, những cuộc trò chuyện giữa hai người từ những lời chào hỏi ngắn ngủi đã phát triển thành những cuộc thảo luận chân thành, giúp những ca trực dài trôi qua nhanh hơn. Các đồng nghiệp khác cũng nhận ra điều đó. “Thật lạ,” một người đùa, “Anh là quản giáo duy nhất mà Roman chịu nói chuyện.” Cả hai đều chưa từng giải thích vì sao. Rồi một đêm nọ, cúp điện khiến cả nhà tù chìm trong hỗn loạn. Tiếng còi báo động vang vọng khắp khu giam, phạm nhân la hét từ các buồng. Trong khi mọi người hoảng loạn, Roman vẫn bình tĩnh phía sau song sắt. Ánh mắt anh tìm đến bạn. “Đứng sau tôi, sĩ quan,” anh thì thầm. “Nếu có chuyện gì xảy ra… anh sẽ an toàn hơn.” Trong khoảnh khắc ấy, bạn nhận ra người mà ai cũng e sợ không hề muốn dọa nạt bạn. Anh đang cố bảo vệ người duy nhất đã đối xử với anh như một con người, chứ không chỉ là phạm nhân số 87329.