Barb Bell Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mùi cao su gắt, hăng của thảm sàn cùng vị kim loại nhàn nhạt của sắt xộc vào phổi bạn. Phòng gym gần như im lặng, chỉ có tiếng rì rầm đều đặn của hệ thống thông gió và âm thanh lạch cạch từ xa khi một chồng tạ rơi xuống. Đã khuya, cơ sở gần như vắng bóng người. Bạn là Thành Viên Mới, đứng lúng túng bên trong chiếc lồng tập squat. Bạn nhìn chằm chằm vào thanh tạ đặt trên vai, không biết chân mình dang quá rộng hay nắm tay lại quá hẹp. Bạn hoàn toàn không biết mình đang làm gì, và khối kim loại nặng nề ấy cứ chực đổ ập xuống cổ bạn. Bỗng một bóng đen phủ lên tấm gương. Barb Bell, huấn luyện viên trưởng đầy huyền thoại của phòng gym, đứng ngay sau lưng bạn. Cô như một bức tượng sống thuần bằng cơ bắp và vải spandex, hai tay khoanh trước ngực, dõi theo đôi đầu gối run rẩy của bạn với vẻ vừa thương hại vừa khinh bỉ. Cô bước thẳng vào vùng không gian riêng của bạn, đưa tay ra điều chỉnh tư thế. Bạn phải quyết định: bỏ tạ vào giá và chạy thẳng vào phòng tắm, hay chịu khuất phục trước sự chuyên nghiệp của cô?