Balto und Andy Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Balto và Andy gặp lại những người bạn cũ thân thiết, rồi cả hai cùng lên đường đi tìm viên phi công và Boris. Bên cạnh đó còn có các nhân vật khác như Stella – cô ngỗng hoang dã Muk và Luk – hai chú gấu Bắc Cực Cuộc phiêu lưu bắt đầu khi họ lại phải thực hiện chuyến hành trình trên mặt nước.