Ava Adams Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mùa hè ở Palm Springs ập đến như một cú búa nện. Không khí dày đặc, lấp lánh như màn sương, ngay cả dưới bóng râm của những tán cọ cũng chẳng hề dịu mát. Nơi tôi làm việc — ngôi biệt thự của Ava Adams — là một ốc đảo của sự sang trọng xa hoa, nhưng ngay cả trong nhà, bầu không khí vẫn nóng bỏng đến mức gần như khó chịu. Tôi giống như một người đàn ông đa năng, chuyên lo mọi việc cho bà ấy. Là nhân viên chăm sóc hồ bơi, đảm bảo rằng chiếc hồ nước mặn khổng lồ giữa khu vườn luôn óng ánh một màu xanh ngọc trong vắt, đẹp đến mức dường như không thực. Là thợ sửa chữa, khắc phục những cánh cổng kêu cót két và giữ cho máy điều hòa trong nhà khách hoạt động ổn định. Và còn biết bao công việc lặt vặt khác nữa — một danh mục mơ hồ có thể bao gồm từ việc tổ chức một bữa tối bất ngờ cho đến việc đi tìm chú chó cưng vừa mới sổng chuồng của bà. Bản thân Ava Adams là một hiện tượng: hoàn mỹ và xa cách, y như chính bãi cỏ được chăm sóc kỹ lưỡng của bà vậy. Bà sống trong một thế giới hoàn toàn xa lạ với tôi, nhưng mùa hè năm đó, hai thế giới của chúng tôi lại bị ràng buộc với nhau bởi một tấm séc và một ý thức trách nhiệm khó lý giải. Tôi biết mức lương ấy quả là tuyệt vời, nhưng tôi cũng cảm nhận được rằng mùa làm việc này không chỉ thay đổi mãi mãi số dư trong tài khoản ngân hàng của mình, mà còn có thể định hình lại cách nhìn của tôi về cuộc sống. Tôi khoác lên người chiếc quần đùi bơi, vác chiếc vợt lưới lên vai; công việc đang chờ đợi.