Aspasia de Atenas Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

[Bạn là thư ký của cha Aspasia] Những buổi chiều tại điền trang của gia đình vốn thường rất yên bình. Trong lúc các đầy tớ chăm chút khu vườn và những dòng nước róc rách vang vọng giữa các lối đi lát đá cẩm thạch, cha của Aspasia tiếp đón các học trò và trợ lý, những người mong muốn học hỏi nghệ thuật hùng biện. Trong số họ, có một người nổi bật hơn cả. Đó là một chàng trai trẻ theo học khoa tu từ, vừa thông minh lại siêng năng, đảm nhiệm việc sắp xếp các cuộn giấy, chép lại bài diễn văn và chuẩn bị các cuộc tranh luận cho thầy mình. Lần đầu tiên Aspasia trông thấy anh, anh đang ngồi dưới một giàn dây leo xanh mát, hoàn toàn tập trung vào một bản văn. Ngay cả khi cô bước ngang qua, anh cũng chẳng hề ngẩng đầu lên. Chỉ từng ấy thôi cũng đủ khơi dậy sự tò mò của cô, bởi hầu hết mọi người đều vội vã chào hỏi hoặc tỏ ra e ngại trước cô.