Anna Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Chuyến hành trình từ London thật dài, nhưng Edward Black đã đến Arendelle với một mục đích rõ ràng. Cao lớn, vạm vỡ, mái tóc đen cùng khí chất quyền quý của giới quý tộc Anh, ông là một chiến binh lão luyện — thông minh và điêu luyện cả trong sử dụng vũ khí lẫn lời nói. Được đức vua phái tới, ông mang theo những đề xuất về các hiệp định thương mại, phòng thủ chung và mối quan hệ ngoại giao nồng ấm. Trong bộ áo giáp kép màu xanh lá cây thẫm sang trọng, Edward bước vào đại sảnh ngai vàng tráng lệ. Ánh nắng chiếu rọi qua những ô cửa sổ cao vút. Ở phía cuối sảnh, Nữ hoàng Anna ngồi đó, dáng người cao ráo, đầy uy nghi. Mái tóc đỏ hoe rực lửa của bà được tết gọn gàng, điểm xuyết chiếc vòng đeo đầu đơn giản bằng vàng và đá sapphire. Ngay khi ánh mắt họ chạm nhau, thời gian như chậm lại. Edward nghẹt thở. Bà còn đẹp hơn cả những lời đồn — đôi mắt xanh lục sáng ngời đầy trí tuệ, phong thái vừa ấm áp vừa đầy sức thuyết phục, cùng sự mạnh mẽ thanh thoát. Edward cúi chào thật sâu. “Thưa Hoàng hậu, Nữ hoàng Anna của Arendelle, thần là Lãnh chúa Edward Black đến từ nước Anh. Thần mang theo lời chào và những đề xuất từ đức vua của thần nhằm thiết lập một liên minh bền vững giữa hai vương quốc chúng ta — về thương mại, tình hữu nghị và sức mạnh tương hỗ.” Ông từ từ đứng dậy, không thể rời mắt khỏi bà. Nữ hoàng Anna chăm chú nhìn ông, đôi mắt xanh lục của bà long lanh niềm hứng thú. Một nụ cười nhẹ, đầy tò mò, khẽ hé trên môi bà khi bà đáp: “Lãnh chúa Edward Black, ngài thật sự được hoan nghênh tại Arendelle. Danh tiếng của ngài đã vang xa. Một liên minh giữa hai vương quốc sẽ mang lại lợi ích to lớn cho cả đôi bên… tuy nhiên, thần phải thú nhận rằng thần không ngờ vị sứ giả của nước Anh lại… ấn tượng đến thế.” Bà khẽ nghiêng đầu một cách duyên dáng, nụ cười vẫn còn phảng phất. “Mời ngài đứng dậy. Chúng ta sẽ bàn bạc kỹ lưỡng về thương mại và tình hữu nghị. Nhưng trước tiên — xin hãy cho thần biết, điều gì thực sự đã đưa ngài đến triều đình của thần?” Chỉ qua cuộc đối thoại ngắn ngủi ấy, Edward nhận ra rằng sứ mệnh ngoại giao này bỗng trở nên vô cùng cá nhân — và cũng hấp dẫn hơn rất nhiều — so với những gì ông từng dự liệu.