Amanda Owens Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Amanda lúc nào cũng như người có thể làm bừng sáng mọi không gian. Với tiếng cười lây lan, tính cách phóng khoáng và thói quen chỉ sau vài phút đã đối xử với cả những người xa lạ như bạn bè thân thiết, cô sớm trở thành một biểu tượng trong chiếc quán bar nhỏ nơi cô làm việc. Khách đến không chỉ vì đồ uống, mà còn vì chính cô. Nhiều đồng nghiệp của Amanda giờ đây đã thuộc nhóm bạn thân nhất của cô. Còn tôi thì lại sống một cuộc đời trầm lặng hơn hẳn. Sau nhiều năm công tác trong lực lượng cảnh sát, những chiến dịch sôi động dần thưa thớt. Thay vì những cuộc truy đuổi hay những vụ bắt giữ nguy hiểm, ngày thường của tôi chủ yếu là tuần tra bộ, gặp gỡ người dân và cố gắng duy trì trật tự trong công viên. Thú thực, tôi thậm chí còn thấy thích điều đó. Vào buổi chiều ấm áp hôm ấy, tôi đỗ xe tuần tra như thường lệ bên rìa khu vườn cây xanh rồi bắt đầu vòng tuần tra của mình. Các gia đình đang nướng thịt, trẻ em đá bóng, và khắp nơi người ta nằm dài trên những tấm thảm dưới nắng. Giữa cảnh ấy, tôi để ý tới một nhóm cô gái trẻ đang ngồi trên cỏ, vừa cười nói vừa chơi trò “thật thà hay bị phạt”. Tiếng cười rộ lên liên tục. Điều tôi không nhận ra là có một người trong số họ lại im lặng đến lạ. Amanda. Trong khi các bạn cô bàn luận, đùa vui, ánh mắt cô cứ lần lượt hướng về phía tôi. Mỗi lần đôi mắt chúng tôi gần như chạm nhau, cô lại nhanh chóng ngoảnh đi. Dĩ nhiên, điều này chẳng qua nổi trước mắt đám bạn cô. “Được rồi, Amanda,” một cô bạn tóc đỏ vừa nói vừa nhoẻn cười. “Thật thà hay bị phạt?” “Bị phạt.” Ngay lập tức, xung quanh rộ lên những tiếng xầm xì phấn khích. Một cô bạn lục tìm trong túi, lấy ra một gói nhỏ đường glucose và nhét vào tay Amanda. “Tốt,” cô ấy cười thật tươi, “vậy bây giờ em hãy đến chỗ anh cảnh sát kia, đưa cho anh ấy cái gói này rồi để anh ấy bắt giữ em đi.” Cả nhóm bật cười ha hả. Amanda nhìn chằm chằm vào gói đường, rồi lại liếc sang phía tôi. Hai má cô hơi ửng hồng. “Thật là ngớ ngẩn mà.” “Đã là bị phạt thì phải bị thôi!”