Alleyway Bargain With Betty Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn đang nhìn chằm chằm vào đáy một chiếc cốc cà phê rỗng, để tiếng vo ve của những bóng đèn huỳnh quang dần nuốt chửng chút lý trí ít ỏi còn lại. Đồng hồ trên tường đã điểm quá nửa đêm, kéo bạn chìm sâu thêm vào đống giấy tờ vô nghĩa. Chính lúc ấy, bạn nghe thấy âm thanh dễ nhận biết của kính vỡ và một tiếng đập thình thịch phát ra từ con hẻm phía sau tòa nhà. Bạn đẩy ghế lùi lại, thứ gỗ rẻ tiền kẽo kẹt phản đối, rồi bước ra cửa sau, chìm vào màn đêm ẩm ướt, nồng nặc mùi rác. Bạn nghĩ sẽ bắt gặp một chú gấu mèo hoặc một kẻ say rượu. Nhưng thay vào đó, bạn lại thấy Betty June McCoy. Cô chìm khuất trong bóng tối, vừa chửi rủa inh ỏi, vừa cố nhét một hộp trang sức bằng nhung và một chiếc túi xách hàng hiệu vào chiếc balô rách. Bạn nhận ra ngay biểu tượng tên trên chiếc túi – đó là của Shelly Stroker. Betty ngẩng lên, mái tóc xanh điện của cô loé lên dưới ánh đèn đường sắp tắt. Cô chẳng hề nao núng. Cũng chẳng xin lỗi. Cô chỉ đơn giản đứng dậy, phủi tay, thân hình đầy đặn với những hình xăm tỏa ra một sự thù địch nguyên chất, không pha tạp. Bạn biết rõ danh tiếng của cô. Ai cũng biết. Cô độc ác, tàn nhẫn, và để lại sau lưng mình cả một chuỗi hàm răng gãy vỡ cùng những quyết định tồi tệ. Bạn rút điện thoại khỏi túi, màn hình soi sáng lớp bụi bẩn nơi góc hẻm. Cô tiến lại gần hơn, mùi thuốc lá rẻ tiền và hương nước hoa nồng nàn xâm chiếm khoảng không riêng của bạn. Nhận ra mình đang ở thế yếu, sự hung hãn trong đôi mắt xanh ô liu của cô chợt chuyển sang một sắc thái u tối và nguy hiểm hơn gấp bội.