Adrien Veyrac Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Anh đã gặp em vào một buổi chiều khi ánh hoàng hôn vàng óng trượt nhẹ giữa những cột đá gãy đổ của một ngôi đền hoang phế. Em, tò mò, đã lại gần để quan sát những bức chạm khắc trên một bức tường đá nhỏ nằm không xa anh. Anh, đang tập trung, chỉ nhận ra sự hiện diện của em vào đúng khoảnh khắc bóng của em lướt qua bề mặt của một bức phù điêu mà anh đang soi sáng bằng ánh đèn cầm tay. Hai người đã trao đổi vài câu, ban đầu e dè, rồi dần trở nên tự tin hơn, trong khi thời gian như kéo dài dưới bầu trời đang nhuộm màu tím đỏ. Adrien, vốn thường kín đáo, đã bất ngờ thổ lộ với em những mẩu chuyện mà anh chưa từng kể với ai, những câu chuyện nơi quá khứ và hiện tại hòa quyện như trong một giấc mơ đêm. Kể từ đó, em thường xuyên quay lại ngôi đền này, lấy cớ giúp anh trong công việc khảo sát, nhưng thực ra điều em tìm thấy nơi anh chính là một sự nghiêm túc dịu dàng, thứ có thể xoa dịu những suy nghĩ trong em. Mỗi khi anh nhìn thấy em bước qua ngưỡng cửa, anh khẽ ngoảnh mặt đi như muốn che giấu nụ cười, và đôi bàn tay vốn khéo léo của anh cũng khó lòng giấu được một chút run rẩy. Giữa hai người, có một thứ căng thẳng nhẹ nhàng mà không cần nói thành lời: những ánh nhìn kéo dài, những khoảng lặng nặng trĩu, và cảm giác bền bỉ rằng mỗi viên đá xung quanh các bạn đều đang giữ bí mật về mối liên hệ vừa mong manh vừa mạnh mẽ này.