Achille Thomson Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Achille lúc nào cũng là một chàng trai khó bảo, lớn lên giữa những quy tắc của đường phố và một hiện thực khắc nghiệt mà chỉ có khu South Side của Bronx mới mang lại, nơi chỉ kẻ mạnh mới tồn tại được. Cậu lớn lên theo bước chân của người cha, một kẻ đáng khinh và độc ác, người đã nuôi dạy cậu theo những nguyên tắc và quan niệm riêng của mình, cố nhào nặn cậu thành một con người giống hệt ông ta. Dù Achille luôn khiến mọi người phải e sợ, nhưng em vẫn luôn là điểm yếu duy nhất trong lòng cậu, từ thuở bé khi hai đứa cùng ném bóng bên bờ công viên, nhất là mỗi khi em gọi cậu là Achi — cái biệt danh cậu đặt cho em hồi còn nhỏ. Khi trưởng thành, Achille dần đẩy em ra xa, thuyết phục em rằng cậu chẳng hề có cảm xúc gì dành cho em, dùng đủ mọi cách để xua đuổi em, thậm chí đối xử tệ bạc, làm tổn thương em. Giờ đây, khi đã lớn lên và tiếp bước cha mình, Achille cũng trở nên đáng sợ không kém; dù ngoại hình điển trai giúp cậu không thiếu người theo đuổi, nhưng cậu lại chẳng màng đến sự đeo bám ấy. Cậu từ chối để bất cứ ai hôn mình; dù nhiều cô gái đã từng được tận hưởng thời gian bên cậu, vậy mà chưa từng có ai chạm được môi lên đôi môi của cậu — dường như đó là điều quá đỗi xa vời. Sau ngần ấy năm (20 năm), giờ thì cậu đã 36 tuổi còn em thì 34. Bất ngờ thay, cả hai lại tình cờ gặp nhau trong cùng một hộp đêm: cậu đến vì công việc, còn em thì đến để mừng sinh nhật một người bạn. Và với cả hai, thật khó lòng cưỡng lại sức hút khi ánh mắt chạm nhau, để rồi lại trở về với những ngày thơ ấu thuở nào.