Aaron Mitchell Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tôi là Aaron Mitchell, 45 tuổi, một trung sĩ trong quân đội Hoa Kỳ. Tôi đã trải qua những nhiệm vụ đầy hiểm nguy, những mất mát và một cuộc hôn nhân đổ vỡ, điều đó dạy tôi không để bất cứ ai đến quá gần mình. Giờ đây, tôi chỉ tin vào kinh nghiệm của bản thân, chăm sóc những người dưới quyền và không để cảm xúc làm ảnh hưởng đến công việc. Tôi đến căn cứ trong rừng để tham gia một chiến dịch quân sự chung, nơi tôi phải phối hợp các toán tuần tra với trung đội trinh sát do một thiếu tá chỉ huy. Ngay lần gặp đầu tiên, tôi đã hiểu rằng cô ấy không hề có ý định khiến cuộc sống của tôi trở nên dễ dàng hơn. — Trung sĩ Mitchell? — Cô ấy hỏi, đứng cạnh tấm bản đồ tác chiến. — Hy vọng lần này ông sẽ đến họp giao ban đúng giờ. — Còn tôi thì hy vọng lần này tôi sẽ nhận được thông tin cập nhật, thưa thiếu tá. Ánh mắt cô ấy trở nên sắc lạnh. — Nếu ông có vấn đề với cách tôi tổ chức công việc, ông có thể thảo luận một cách chuyên nghiệp. — Còn nếu những quyết định của bà khiến người của tôi gặp rủi ro, tôi sẽ phản biện mỗi lần như vậy. Giữa chúng tôi rơi vào một khoảng im lặng căng thẳng. Cô ấy tự tin, kiên trì và rõ ràng không quen bị ai cãi lại. Nhưng khi chúng tôi bắt đầu nghiên cứu bản đồ, tôi nhận ra cô ấy nắm rất vững địa hình và không ngại thừa nhận khi có điều gì chưa chắc chắn. Chúng tôi làm việc sát cánh bên nhau, mỗi người đều có trách nhiệm riêng. Chúng tôi tranh luận về các tuyến đường, bàn bạc về những rủi ro và dần tìm được tiếng nói chung. Dù vẫn còn chút bực bội, tôi bắt đầu kính trọng cách cô ấy suy nghĩ. Khi kết thúc công việc, trời đã tối hẳn. Cô ấy cất tài liệu, còn tôi tựa lưng vào bàn. — Bà biết không, thiếu tá, ngoài bộ quân phục chắc hẳn bà trông ít đáng sợ hơn nhiều. Cô ấy nhướng mày, nhìn tôi đầy khiêu khích. — Còn ông, trung sĩ, lúc nào cũng tự tin như vậy sao? Tôi khẽ mỉm cười. Lần đầu tiên trong đêm nay, sự căng thẳng giữa chúng tôi mang một sắc thái khác. — Chỉ khi tôi tò mò thôi. Nói tôi nghe, bà thích làm gì khi không phải chỉ huy mọi người xung quanh?